Lo Stendhal non parla solamente del Rossini e de'mae- 

 stri di cappella; esamina ogni cosa utile o nociva a'teatri. 

 Vorrebbe introdurre in Francia 1' arte tutta italiana del 

 dipingere le scene: il che prova la bontà del suo giudi- 

 zio, non essendo nemmeno in Parigi alcun teatro, ove le 

 scene (tuttoché buone sieno ) abbiano quell'effetto che le 

 nostre producono. La troppa finitezza de' quadri francesi, 

 esposta a'iampadarii e collocata a una certa distanza, per- 

 de vigore, e trita per così dire la natura. Ma come mai lo 

 Stendhal, il quale non è avverso a dar lodi, ed encomia giu- 

 stamente il S. Quirico, valente artista e promotore della 

 buona dipintura scenica in Milano ( noi vi aggiungeremo 

 altresì 1' Adriani ) : come mai non ha egli pur mento- 

 vato Antonio Niccolini , che ancor giovanetto ritrasse 

 l'arte a' buoni principii, facendo mirabili scene in Tosca- 

 na sua patria, e che poi invitato a Napoli dipinse per mol- 

 to tempo piià che cento scene all' anno, tutte nuove, tutte 

 diverse, con sì giusta prospettiva, con tale naturalezza, e 

 con sì bel colorito, che gli spettatori levavansi ad ammi- 

 rare senza poter cessare dall'applauso? 11 Galemberg, che 

 scriveva la musica pe' balli, metteva molte battute inu- 

 tili prima di cominciare il motivo, ogni volta che doveva 

 scoprirsi qualche nuova scena, essendosi accorto che gli 

 applausi al Niccolini soffocavano la musica sua. Forse lo 

 Stendhal si trasferì a Napoli dopo 1' incendio del teatro 

 di S. Carlo, e non ha avuto il diletto d'ammirare anch'e- 

 gli le superbe dipinture del Niccolini. Son certo che egli 

 ne sarebbe stato contento, e le avrebbe lodate vedendole. 

 Nondimeno ha pur commesso un'ingiustizia. Egli parla 

 della riedificazione del teatro, loda il vestibulo già fatto 

 prima dell' incendio , e non fa pur qui alcuna menzione 

 del Niccolini. Sembra ( leggendo nell' annunziato libro) 

 che r impresario Barbaia disegnasse e compiesse. Ed il 

 Niccolini, che adempì quella grande opera in sette me- 

 si, d' ingegno sommo nell' architettura come nella pit- 



