la 



moderazione dei desideri , eh' è la sedicesima del secon- 

 do suo libro ? 



Non enim gazae , ncque consularis 



Sumrnovet lictor niisercs tumultus 



Mentis , et curas laqueata circiun 

 Tecla volaiitcs. 

 Labindo nell'ode a Francesco Micali suU'istesso argomen- 

 to , che leggesi quarta nel primo suo libro, esprime tale 

 sentenza così : 



Onor , ricchezza a dissipar non vale 



Gli aspri tumulti delle umane menti , 



E le volanti per le regie sale 

 Cure frementi. 

 Ecco un' imagine poetica delle più felici, qual si è quella 

 del littore che non può allontanare le passioni che agita- 

 no e le cure che assediano l'uomo costituito nelle più alte 

 dignità , distrutta senza compenso ; ecco una frase piena 

 di compassione, il miseros tumultus mentis , che tanto 

 dice alla anima col solo suo suono, anch'essa perduta. La- 

 bindo, pur troppo, non era fatto per sentire la squisitezza 

 d'una frase, l'importanza d' un aggiuntivo. Anche la 

 strofa seguente: 



Vivitur parvo bene , cui paternum 

 Splendei in mensa tenui salinum : 

 Nec leves soninos timor, aut cupido 

 Sordidus aufert, 



da lui imitata di questa forma, che dirò, lo fa manifesto: 

 A parca mensa vive senz' affanno 

 Chi cihi in vasi savonesi accoglie , 

 Né i cheti sonni a disturbar gli vanno 

 Sordide voglie. 



Non diciamo nulla dell' alterazione del senso ne' primi 

 due versi , alterazione quasi inconcepibile , dacché ben 

 rileva all' oggetto di tutto il discorso che viva senza af- 

 fanno chi accoglie a parca mensa i cibi in modeste sto- 

 viglie ; non che viva senza affanno a mensa chi non 

 gli accoglie in vasi più preziosi . Notiamo soltanto il 



