S4 



V 18. Il P. Mingarelli , nelle sue inedite annotazioni so- 

 pra Pindaro allegate dall'Heyne , credette, che quest'ode con- 

 tenga la promessa d'un inno , di che ho parlato nelle annota- 

 zioni air ode precedente. Questa opinione non è improba- 

 bile . In fatti qui si dice di voler cantare la vittoria con un 

 inno , ed a ciò s' invitano le Muse , e della stessa vittoria poi 

 non si parla . 



v. 29. Ecco altre similitudini alla maniera indicala in prin- 

 cipio. Come gli animali conservano sempre la naturale loro in- 

 dole , cosi il popolo d' Imera sempre si mostra commendabile 

 per valore e per dottrina. 



Ode Olimpica XII. 



Ad Ergetele d'Iraera vincitore nel corso lungo. 



Argomento. 



Invocazione alla Fortuna. Potere di lei nelle cose umane. 

 V. 1—22. Lode del vincitore, v. 23 — 35. La vittoria d'Ergotele 

 appartiene all' anno primo della 77 olimpiade, 4?^ avanti Gesù 

 Cristo. Egli la riportò nel lungo corso, sulla lunghezza del quale 

 si disputa . Lo scoliaste di Sofocle nell' Elettra lo fa di venti 

 stadi , e Snida in tre diversi luoghi lo dice ora di sette , ora 

 di ventiquattro, oi-a di venticinque. Una gran parte di quest'ode 

 parrà che nulla abbia che fare coli' argomento. Le note però 

 ne mostreranno la necessaria connessione. 



O del liberator Saturnio figlia 



Servatrice Fortuna, alla possente 



Imera il tuo favor, Diva, concedi. 



Per r infida del mar onda fremente 

 5 Tu delle ratte stJti navi al governo. 



Per te si regge in terra 



Di bei consigli augusto regno il foro, 



E la rapida guerra. 



Solcatricc di vana 

 IO Onda bugiarda sol per te si volve 



Or alto or basso la speranza umana. 



Splendido segno, che i mortali erranti 



Per r avvenire oscuro 



