62 

 luo«^o dove era il tempio del Sole o d' Apollo , secondo la 

 tradizione degli allobrogi o de' romani; e cui hanno ag- 

 giunto nella facciata e nel secolo XVIII un vestibulo pro- 

 porzionato a quello del Panteon in Roma. 



Imitare le belle opere de' romani è cosa lodevole : 

 ma usare ordini architettonici così diversi dal di fuori al 

 di dentro, e usarli senza necessità veruna , incresce a 

 tutti quelli che amano la schiettezza ancor negli edificii- 

 Comunque sia però, ben si conviene il passo per vestibu- 

 lo romano , allorché il popolo accorre al tempio nella fe- 

 stività suddetta. E l'ambizione, che potrebbe nascere nel- 

 r animo a'giovani, è temperata , mi dicono, dal processo 

 che i magistrati fanno il giorno di poi intorno alla lora 

 condotta ; togliendo anche il premio a chi lo abbia conse- 

 guito, se avesse egli vivuto durante l'anno senza regola 

 e disciplina. Io dubitava se questo processo fosse stato più 

 opportuno innanzi o dopo il premio dato all'ingegno. Ma 

 il dubbio svanisce pensando come importi separare l'istru- 

 zione dall'educazione. Punite le qualità dell' animo, non 

 si potrebbero premiare le qualità dell' ingegno. E quindi 

 xxìì pare utilissimo che il premio dato a queste diventi 

 punizione per mancamento delle prime : dinotando che 

 le une e le altre sono pregevoli, ma che la dottrina deb- 

 he indurre maggiormente l' animo all'onestà ed alla ret- 

 titudine. 



I magistrati soddisfanno generalmente all'espettati- 

 va del pubblico. E so bene che i viaggiatori biasimano 

 anche in questo particolare la città di Ginevra „ perchè 

 molti giudici sono a un tempo consiglieri di stato, ed 

 hanno perciò tre qualità , proporre le leggi , farle esegui- 

 re, e dare giudizio. Ma io dirò pur qui come sopra , che 

 lìoi viaggiando non abbiamo tempo a disaminare tut- 

 te le ragioni de' diversi popoli: e quando pure se ne aves- 

 se il tempo, non spetta a noi stranieri abusare l'ospitalità, 

 per rampognare le nazioni. Ed e quasi sempre rampogna, 



