63 

 ingiusta la critica severa che un viaggiatore fa de' paesi 

 eh' egli discorre. Perchè un viaggio è ben diverso da una 

 storia : questa riferisce a più tempi: quello ad un solo. 

 Mentre nella storia si veggono i mali ripartiti in più ge- 

 nerazioni, nel viaggio si sogliono attribuire a' viventi an- 

 cor que' mali che provengono dagli antecessori per cause 

 lontane, e cui non hanno ancor potuto riparare. Noi italia- 

 ni offriamo pur troppo un esempio di quanto ora produco. 

 Tutti quegli stranieri che scriveranno la nostra storia vera- 

 cemente, non potranno mai insultare alla nostra nazio- 

 ne senza insultare a' loro stessi concittadini , perchè di 

 tutto il male che sopra noi è venuto o può venire, parte 

 ne abbiamo colpa noi, e parte più grande è a vitupero di 

 chi ci muove guerra, nella quale tutti i popoli s'implica- 

 no. Ma i viaggiatori che guardano solo al prese^ite , vengo- 

 no, passano, e gridano; e pare loro crescere in fama, 

 attirandosi il disprezzo di ventuno e più milioni d'abitanti. 

 L' Italia è divenuta per antica gelosia il bersaglio di tutti 

 que'popoli che hanno un di portato italiane catene. E chi 

 potrà non ridere? quei che hanno animo a godersi dell'ame- 

 na natura nelle nostre piagge,quali atti di maraviglia faran- 

 no? udendo che un viaggiatore torna dall'Italia nel mese di 

 luglio, e descrivendo la Svizzera parla senza proposito cosi: 

 à la chaleur et à la poussière des grandes routes d'Italie, 

 aux clameurs tumultueuses et aux guenilles du peu- 

 ple , à la snlelé des maisons et aux insectcs dévorans 

 qui i>ous j poursuiwent , aux cheifaux coui^erts de pla- 

 ies , aux épouvantahles gueux qui s^ivent de Vhorreur 

 rju ils inspirent , à la tjrannie enfili , ont tout à 

 coup succède la fraicheur et la transparence d' un 

 beau lac , la tranquillité , le silence j le bon ordre , 

 la propreté , Vaisance universélle , la raison , Vinstruc- 

 ction , les moeurs ; et c'est de la liberté , de la liberto' 

 seule, que résulte cette dijférence frappante entre deux 



