'4 



volumi de'suoi dialoghi della nuova edizione pisana delle 

 sue opere da pochi giorni a me pervenuti, onde consolar- 

 mene in quell'ore che non saranno date al diporto o ad 

 altri piaceri. Quanto fosse elevata la sua anima, e quanto 

 vigoroso il suo raziocinio nudrito d'immensa dottrina, non 

 è fra voi chi noi sappia. Ma corre un'opinione, che abbat- 

 tuto dalle sventure , e vinto dalla imaginazione , sua pri- 

 ma e crudele nemica, il povero Torquato piegasse talvolta 

 a quelle sentenze, di cui si accomoderebbero si bene la su- 

 perstizione e la tirannia. Né io voglio dire ch'egli sempre 

 le combattesse con forza o sempre accennasse di abbor- 

 rirle ; perchè, fra la comune ipocrisia e servilità, malato^ 

 bisognoso, perseguitato, col cuore straziatissimo e la men- 

 te turbata, com'è possibile al piià grand' uomo mostrarsi 

 in ogni parola quello ch'egli è veramente ? Vi sono però 

 ne'fatti o negli scritti de' grand' uoniini certi documenti , 

 i quali fanno cessare a riguardo loro ogni dubbiezza di 

 giudizii; ed uno di tali documenti, trattandosi del nostro 

 Torquato, lo abbiamo qui nel dialogo, che succede al 

 Messaggero lodato dal conte Ferri, e s'intitola il Gonza- 

 ga o del piacere onesto. Esso fu composto, come più altri, 

 nelle prigioni ferraresi dell'ospedale di s. Anna, e diretto 

 dal buon Torquato ai Seggi e al popolo napoletano, onde 

 manifestar loro l'opinione sua in una causa di cui era vit- 

 tima, quella cioè per cui Bernardo suo padre fu condan- 

 nato all'esiglio dal regno di Napoli e alla confiscazionc? 

 de' beni. Avea questi consigliato al principe di Salerno 

 d' accettare 1' ambasceria offertagli dal popolo napoletano 

 presso r imperadore Carlo V, onde ottenere che rivocassc 

 il decreto con cui stabiliva in Napoli l'inquisizionej Vin- 

 cenzo Martelli gli avea consigliato di rifiutarla ; e i due 

 contrarli avvisi erano stati posti in iscritto quali ancor li 

 troviamo nelle lettere di Bernardo. Torquato , a cui que- 

 ta contesa offeriva bel campo di spiegare il suo talento 

 oratorio non inferiore , come si esprime un critico, al suo 



