7» 



già detto di sojir.i, due dlffcrert' Rami, le di coi jorj-^rnfi sia- 

 li" rociprocainrnte vicine; o al più due rami divergenti a qtial- 

 cìie dislonza l'uno dall'altro, allorclic il fiume è gunto m-ila 

 t;r;m pianura dell'Affrica . Nelle carte presenti noi sco'giaino il 

 J liba esser d^ill' isola Jìnbala diviso , al suo lasciar il lago 

 Debbi , in due correnti , che van poi a riunirsi non molto 

 prima cbe raggiungano il meridiano di Timbuctoo . Non ab- 

 biumo sa di ciò finora alcuna notizia positiva . Seppe il sig. 

 Dupuis da un Sbeik maomettano , stato una volta gran viag- 

 i; atore e mercante, cbe il Joliba e il Quorra sono due fiumi 

 Jiffiilto diversi , ambi procedenti da un mare o Ingo cb' ei tal- 

 volta chiamava Babr Gimbala , e tal'altra Bahr Deby o Zi-.by; 

 ma non fa egli menzione alcuna della loro riunione. Certa no- 

 titia però di due correnti abbiamo noi all'est del meridiano 

 di Timbuctoo, nelle vicinanie di Njffe' , ove viene descritto un 

 gr.in lago denominato in alcune carte Babr el Soudan , dalla 

 sponda meridionale del quale pare scaturiscano queste due ciu'- 

 rrnti . Ecco le autorità su cui vien basata 1' esistenza delle 

 due correnti. In una delle diverse strade insegnate al sig. Du- 

 P'JÌs dai Mussulmani, a Camossie , e ch'^^gli pone in arabo, par- 

 tendo egli da quella città, incontrò primieramente il fiume Ghul- 

 1)1 ; proseguendo quindi per sei giorni il suo cammino al N. '• hav- 

 \i , die' egli, un gran mare o fiume (Bahr significa l'uno e l'al- 

 tro ) simile al quale non trovasi in alcun luogo ; vien questo 

 chiairialo Kourra (Quorra); quindi si giunge dopo un giorno di 

 cammino alla città di Youri , la quale è grandissima ,, . Dalla 

 quii citlà noi sappiamo prendere il suo nome il Yeou , sulle 

 sponde del quale ella giace . 



Tutto ciò ammirabilmente coincide col conto dato da Aboa 

 Bouker ( quel nativo di Cashma, cbe era destinato ad Accorn - 

 pagiiar Belzoni a Timbuctoo ) del suo viaggio con alcuni mer- 

 «••'ititi di Coola , dalla città sua natale , alla cala di Bfttiin . Ei 

 tr.iversa primieramente il Quorra , ( Yeou ) cbe scorre verso il 

 nascer del sole ; proseguendo quindi verso il sud , giunge 5 gior- 

 ni dipoi al Gbulbi , fiume più largo , e che scorre nella stessa 

 di.ezione, cbe passa, secondo che fugli raccontato, per Nyffè , e 

 ricongiungesi quindi con l'altro, verso Bornou . Colui che di- 

 cpasi figlio di Hornemann, disse al maggior Deiibam che il Quorra 

 di Nyffe andavascne verso il sud, scorreva fi a due catene di 

 montagne , passava a Loggun , ove cbiamavasi Sliary, e cadea 

 quindi n. I lago Tsad ; lo cbe tulio, eccetto la prima parte, 

 «I è poi confermalo. Il giovine Fi^bi assicurò che il Quella er» a 



