IO 



re . " Le prime inclinazioni amorose d' una gioventili incor- 

 ;, rotta prendono sempre ana spirituale tendenza „, e tale fu 

 quella passione del Goethe . Ma nata da giovanile impruden- 

 za , nutrita all'ombra del segreto con infrazione de' figliali do- 

 veri , e avendo per oggetto una persona della quale 1' abietta 

 condizione scemava fede anche alla più sincera virtù , infelicis- 

 simo ne fu l'esito, e quasi fatale alla vita del giovinetto. Né 

 più se ne scancellò 1' impressione ; il poeta la consacrò in varii 

 canti, e l'imagine della sua amata si riprodusse in varii perso- 

 naggi de'suoi dramsni. Nella tragedia d'Egtuond la ritroviamo 

 in Chiara , e no ravvisiamo de' tratti in quella Margherita che 

 figura nel Fausto . Eppure il Goethe non aveva allora che 

 quattordici anni , in ciò simile a Dante, che in tenerissima età 

 erasi acceso per Beatrice. { sarà continuato ) 



LeìTERA II. Giornali tedeschi. 



Stetten i5 Giugno iSaS. 



Chi può star dietro alla feconda vena degli innumerevoli 

 nntori e autrici della Germania, che fanno gemere i torchi sotto 

 la mano degli stampatori, che appena bastano alla pubblicazione 

 di migliaia d' opere d' ogni genere ? E infelice chi lo potes- 

 se ! appena i vortici di Cartesio potrebbero dare idea della ter- 

 ribile confusione che sarebbe per riuscirne nella testa di quel 

 misero. Certo è glande il bene di lasciar stampare a tutti, ma 

 è grande quello che deriva dal voler lutti farsi stampare? Co- 

 lui che vuol tener dietro a un particolar ramo di scienza o di 

 letteratura, crede suo obbligo di tutto conoscere ciò che se ne 

 scrive , e spesso trova, dopo avervi impiegato moltissimo tem- 

 po , che questo tempo è stato perduto , e che già ne sapeva 

 prima altrettanto , o che in una sola delie nuove opere si è 

 contenuto più di quello che non in tutte le altre insieme , la 

 cui lettura gli ha costato tante ore preziose . Felice lui se qual- 

 cuno lo avesse avvertito esser quella tale opera la sola degna 

 di leggersi, e un tale amiehevole avvertimento può riceverlo da 

 tin buon gifìrnaln . Leggansi dunque i giornali. Cosi ho io detto 

 a me stesso , ed ho comminciato a leggere; ma tanto ne è 

 il numero, che appena il rimedio è da anteporsi al male . E 

 però unitomi a giovine professore, che fra i migliori si è limi- 

 tato a sceglierne dodici, ho cominciato a trascorrerli , fa- 

 cendone per mio uso alcuni estratti . Or ho pensato, colleghi 



