38 



trzza iiispparahile da simili lavori, col trovare an materiale sa 

 di cui tracciato il disegno a beila prima colla matita o col- 

 la penna, venisse a riprodursi sui logli l'identico originale, 

 senz' altra operazione , e in numero copioso di esemplari . Si 

 credette da prima che questa scoperta divenir potesse una ri- 

 vale dell' intaglio in rame , quando fattone un esame diligen- 

 te e imparziale vedrassi non esserlo neppure dell' intaglio in 

 legno ; ma non cessa per questo di offrire immensi avvantaggi 

 ad alcune pratiche dell'arte, e lasciandola nel luogo che dalla 

 natura e dall'indole de'suoi arlificii le viene assegnato, non sarà 

 improprio il fare su di questa alcuni riflessi . 



Fino dal 18 >i. in M<maco , il sig. Luigi Senefelder aveva 

 prodotto il suo modo d'incisione , o per meglio dire di stam- 

 pe , chiamato prima polyantografia dal moltiplicare il disegno, 

 indi litografia per meglio esprimere l'esecuzione di questo di- 

 sogno sulla pietia ; e vuoisi che una tale scoperta si dovesse 

 a un botanico che ne usava per moltiplicare alcune figure di 

 ])iante •. sebbene, come si è in molti casi osservato, accada che le 

 stesse circostanze producendo li medesimi effetti iu piOi luoghi e in 

 più tempi, si ottengono con pari originalità moltiplici diritti alle 

 palme dell'invenzione. Difatli nella nuova edizione dello specchio 

 della lingua Mandchoue pubblicato nel 1772, per ordine del- 

 l' Imperatore della China Rian-Loung, trovatisi due squarci che 

 dimostrano evidentemente come anche prima di quest' epoca i 

 Cinesi usavano la litografia, venendo dall'autore indicati due luo- 

 ghi , l'uno ove si tracciano sulle pietre li fac simile in grandi 

 e piccoli caratteri degli editti imperiali , e 1' altro ove si spal- 

 roano di nero le pietre sulle quali sono impressi questi ordi- 

 ni dell'Imperatore, e stampansi in carta bianca (i). 



Potrebbe anche aggiugnersi che le macchinette le quali ser- 

 vono a moltiplicare la scrittura , ove impiegasi un inchiostro 

 preparato a tal uopo , producono un quasi egual risultato; poi- 

 ché dopo aver coperta di scritto una pagina, quand'anche non 

 ])iacesse calcarla su d'un foglio trasparente, per leggerne così il 

 contenuto da tergo ritornando in tal modo lo scritto al suo ver- 

 so , può facilmente venir surrogftto ad un secondo foglio qnal 

 siasi anche un terzo , moltiplicando in tal guisa lo scritto, che 

 dal secondo foglio in cui si vedeva impresso a rovescio ritorna 

 poi diritto nel terzo, se non che alquanto più languido , al mo- 

 do dei controcalchi delle stampe in rame. Questo già debbe aver 



(1) Annala; des Vojages par Malte-Bruti, 3. aìuu'S i8ai p. igS. 



