47 



grafia recentemente scoperta, giacché con qaesto nome renne 

 chiamdta dal vocabolo greco che esprime il ferro in luogo del 

 rame , poiché giunse il perfezionamento delle sue macchine a 

 produrre simaitaneamente nella stessa stampa in un pezzo or- 

 namentale, come sarebbe un meandro a catena, il doppio ef- 

 fetto che producono 1' incavo del bulino e il rilievo del le- 

 gno , rendendo nella medesima catena un anello coperto dei 

 minutissimi intagli e lavori che sono il risultamento dei sol- 

 chi, i quali imprimono in nero la parte incavata, ed un' al- 

 tro anello vien reso nel senso inverso, imprimendo in bianco 

 ciò che nel precedente era espresso dall'ombra con una simul- 

 tanea inversione della macchina, che non solo può riprodurre 

 il disegno da lamina a cilindro, e da cilindro a lamina, ma 

 ancora da cilindro a cilindro, quasi moltiplicando le scherzose 

 e infinite combinazioni presentate dal Kaleidoscopio . 



Queste invenzioni come ognun vede mostrano le grandi dif- 

 ficoltà di chi volesse imitare a mano il prodotto di una tal 

 macchina , oltre di che la delicatezza con cui si possono ese- 

 guire e moltiplicare simili lavori , è impossibile ad essere imi- 

 tata coi mezzi conosciuti e ordinari . La carta del banco d'In- 

 ghilterra stampata per intero in un medaglione , la cui inter- 

 na capacità non è maggiore della superficie d'un centesimo, sud- 

 divisa in trentadue linee di caratteri chi. ri e leggibili coli' ajuto 

 d* una lente di mediocre acutezza , e tutto intero il simbolo 

 degli apostoli in minor spazio compreso dell' ugna d' un dito 

 mignolo , moltiplicati col mezzo del cilindro sulla stessa lami- 

 na , e riconosciuti non avere l' imperfezione d'un sol punto che 

 li distingua 1' uno dall'altro, in fede dell'integra loro originali- 

 tà, sono tulte prove evidenti della perfezione e della finezza a 

 cui è giunta questa scoperta . 



E incalcolabile l'utilità che risulta da questo metodo, sic- 

 come si è più sopra osservato, per prevenire le falsificazioni , 

 giacché conosciuta 1' impossibilità di riprodurre le proprie in- 

 cisioni medesime senza alterazione di punti o di linee, quanto 

 non sarà pivi difficile il riprodurre le altrui, se vengano spinte a 

 tanta complicazione e a tanta finezza •, oltre di che risulta un 

 doppio avvantaggio per riconoscere gli attentati di falso, mentre 

 sulle cedole di banco possono dai cilindri venir moltiplicate di- 

 verse minute opere, delle quali riesce ajjevolissimo il procurarsi 

 un esemplare impresso separatamente, utilissimo pei confronti 

 in caso di dubbietà , poiché fu dimostrato che la ripetizione 

 d' ogni intaglio offre «eiiipre un identifico origmale impossibile 



