34 

 cedente , per la nomina dei nuovi deputati , ec. Un pre- 

 sidente, venti vice presidenti, tre segretari, tre tesorieri, e 

 tre auditori si distribuiscono i diversi uffici . Il consiglio 

 supremo che invigila e dirige è composto di venti membri, 

 oltre il presidente e vice presidenti. Un comitato di dician- 

 nove membri , compresi i tesorieri e i segretari , dispone 

 dei fondi . Questi consistono in soscrizioni annue , o sov- 

 venzioni eventuali , ed in frutti di capitali . Un capitolo 

 deeli statuti tratta del modo di accordare i soccorsi; e così 

 dice: i. Per ottener soccorsi dalla società bisogna proA r are 

 di aver pubblicato un' opera di qualche importanza, a. Le 

 vedove e gli orfani di autori stimati possono ricever soc- 

 corsi dalla società , ma i soli autori possono ottenerli più. 

 d' una volta . 3. Il comitato non può accordare soccorsi 

 che dietro la proposizione di un membro, appoggiata da un 

 altro. 4- Ogni lettera anonima s'intende non ricevuta. 5. Le 

 persone che accettano soccorsi devono scrivere alla società 

 per darle notizia che son loro pervenuti . Quanto precede 

 lo troviamo nell' indicato opuscolo ( The incorporated ec.) 

 stampato per ordine della società, e contenente in fine una 

 lunga nota di soscriventi , primo dei quali è l' attuai Re 

 Giorgio IV. 



io. The History of Tuscany interspersed -with Essays 

 ly Lorenzo Pignotti , translated front the Italian with the 

 life of the author, by Iohn Bronwing. London, i8a3. 4~ 

 Voi. 8." Istoria di Toscana del Pignotti, tradotta in inglese. 



La Literary Gazette N. 346. annunziando quest' ope- 

 ra accenna sommariamente il suo contenuto , non senza 

 accordare special encomio ai saggi storici e letterari che 

 vanno ad essa congiunti . Tocca alcune circostanze della 

 vita del nostro illustre toscano ; ma queste cose non han 

 d'uopo d'esser ridette nell'Antologia , come troppo note 

 all' Italia tutta. Della traduzione si parla in termini molto 

 onorifici . E dell' originale si nota fra altre prerogative la 

 scelta erudizione del suo autore, e il sano giudizio che lo 

 guidava nello studio degli uomini e dei loro fatti. Son de- 

 corose afta patria le lodi del nostro storico sul labbro dei 

 connazionali di Robertson e di Hume. 



