da rimproverarsi all' autore il suo modo ironico e scher- 

 zoso di narrare , che distrugge 1' illusione dei racconti , e 

 non conviene al genere del suo libro . La naturalezza , e 

 un certo colore d' antichità producono quella particolar 

 \ mpressione che quivi si ricerca , ed a cui non v' è cosa 

 che tanto s' opponga come il tuono arguto e derisorio. 



i3. Vestiges of ancient manners, ec. Vestigi di usi e co- 

 stumi antichi, che si ritrovano nella moderna Italia, di I. 

 I. Blunt. i. voi. 8. 



11 sig. Blunt ha ritrovato in Italia molti usi, costumi, 

 abitudini, e pratiche domestiche e superstiziose , di cui 

 1' origine o 1' analogia si ravvisa nei tempi della repub- 

 blica e dell' impero romano . Quando si aggiunga che l'o- 

 pera è bene scritta, senza erudizione pesante, e con mol- 

 ta varietà d' argomento , ci pare d' aver detto assai per 

 invogliarne alla lettura, nel paese cui specialmente riguar- 

 da. Basta mediocre attenzione per convincersi che il popo- 

 lo in ogni parte di mondo è sommamente tenace di certe 

 sue usanze, e siccome buon numero di queste dipende dal 

 clima^ e da altre circostanze più o meno particolari , ma 

 permanenti, divien naturale che malgrado il volger dei se- 

 coli, e le loro vicissitudini, 1' aspetto esteriore di una na- 

 zione conservi alcuni suoi tratti propri , i quali altre na- 

 zioni non abbiano. Ma quando ci narra il sig Blunt, che 

 dalle rovine d' Ercolano e di Pompeia sono state tratte 

 insegne di botteghe e d' officine, e che sulle mura di que- 

 sta seconda città si leggono in caratteri rossi avvisi al pub- 

 blico per annunziare vendite , spettacoli , ec. , non tanto 

 sappiamo in ciò vedere analogia d'usanze fra 1' antica Ita- 

 lia e la moderna , quanto le conseguenze dei bisogni so- 

 ciali , che necessariamente si somigliano presso nazioni 

 pervenute a un certo stadio di civilizzazione , comunque 

 vi sia tra esse distanza di tempo o di spaziò. Onde è che 

 cotesti, e altri tali vestigi del viver latino, non solamente 

 in Italia , ma in qualsivoglia angolo d' Europa, potranno 

 esser del pari osservati. 



i4- Res Literarìae, by sir Egerton Brydges. 3. voi. 

 Nel corso di tre anni sir Egerton Brydges ha pubbli- 



