i6g 



il P. Inghirami, fa tardi informato della comparsa dal nuovo astro , 

 del quale pur non ostante egli tien dietro accuratamente al corso, 

 e giova sperare the sarà senza ritardo pubblicata la serie delle 

 sue importanti osservazioni. 



I giornali esteri ci fan sapere che in molti altri luoghi, e in 

 Alemagna specialmente, la cometa fu veduta avanti la fine del- 

 l'anno iS23. Il dì 3i dicembre essa fu osservata sull' orizzonte 

 di Strasburgo , ed il giorno precedente aveala veduta il sig. Scbutz 

 a Duren, e dopo di esso il sig. Mùnchou prof d'astronomia a 

 Bonn , ed il sig. Encke a Gota. 



Colle prime osservazioni del prof. Carlini è stato pubblicato 

 anche il calcolo che esso ba fatto dell' orbita della cometa , dal 

 quale sembra potersi concludere cbe quest' astro si mostra per 

 la prima volta agli abitanti di questo nostro globo. 



Non possiamo terminar 1' annunzio della scoperta della sud- 

 divisata nuova cometa, senza rallegrarci con noi stessi per esser 

 stati posti in grado di assicurare con l' istessa sollecitudine i no- 

 stri lettori, che è stato digià riconosciuto il corso che que- 

 st' astro ba tenuto finora e cbe terrà in appresso. Quest' avver- 

 tenza sembrerà del più gran peso a chi sa cbe poche diecine di 

 anni indietro la determinazione dell'orbita parabolica d'una co- 

 meta era un problema difficilissimo. I rapidi avanzamenti cbe le 

 scienze han fatti ai giorni nostri, ci dan diritto di sperarne dei 

 proporzionati in avvenire , e ci fanno invidiare ai nostri nipoti la 

 cognizione di tante cose le quali son ora arcane , e saran forse a 

 loro palesi. 



E stata per la terza volta pubblicata la traduzione nel no- 

 stro idioma degli elementi di Geometria del sig. Legendre. La 

 rapidità colla quale sono state esaurite le due prme edizioni 

 basta a dimostrare quanto abbia incontrato il gradimento delli 

 studiosi delle matematiche questo lavoro , nel quale si ritrova 

 tutta la precisione e la chiarezza dell' originale. Che anzi, come 

 nella dimostrazione dei teoremi fondamentali della teoria delle 

 parallele , sembrava cbe il sig. Legendre si fosse un poco disco- 

 stato dal rigore in tutto il resto della sua opera costantemente 

 osservato , così nella traduzione italiana trovasi sostituita una 

 più esatta dimostrazione di quei teoremi data dal sig. Bertrand- 

 Non ostante cbe 1' autore di questa traduzione siasi sforzato di 

 tenere occulto il suo nome, egli è notissimo al pubblico , e noi 

 non facciamo cbe, eco alla voce comune dicendo che il sig. Cel- 

 iai, segretario della Deputazione sul nuovo catasto, ba eminen- 



