»4 



paziente , tutto che incominciasse a piovere , mi son de- 

 viato per quattro miglia nel territorio francese. La cam- 

 pagna intorno la villa di Voltaire è amenissima , appa- 

 rendo oggi anche più bella perchè la nebbia copriva tutto 

 il paese al di là de' giardini. Davanti la casa ho veduto a 

 sinistra la cappella che Voltaire edificò , apponendovi 

 l'iscrizione : Deo erexlt Voltaire. E nella casa m' hanno 

 mostrato a pian terreno il salotto e la camera sua , ove di- 

 cono esser da lui medesimo collocati, siccome ora si vedo- 

 no, i quadri e il letto. Di questo non vi sono quasi che le 

 panche. Tra' quadri ho visto i ritratti di Federigo , di 

 Caterina, etc. e l'effigie di Clemente XIV. 



La pioggia ha impedito che godessi di questo pelle- 

 grinaggio , né è stata più interrotta. Sicché partendo da 

 Fernex, a nena ho potuto discernere che la via prosegue 

 dagli ameni poggi fra spesse ville: ed entrando in Gine- 

 vra non ho indugiato che pochi minuti fuori la locanda , 

 perchè ho visto una strada intitolata di Gian Giacomo 

 Rousseau , ed ho voluto sapere se egli nato qui fosse. 

 M'hanno risposto : ciò essere incerto. Alcuni presuppon- 

 gono che nato vi sia : altri che vi fosse portato in fasce , 

 essendo nato nella via grande . 



(i) Aggiungo <ì ul a l cun esempio di quest'inni. 



O Dieu , dont les bienfaits 

 Ne se lassent jamais , 



O Dieu de jjaix ! 

 Pour louer tes présens 

 S' unissent tes enfans, 

 Ecoute leurs accents 



Reconnaissants. 



