3o 

 che ; i quali due generi di apparenza contradittoria si 

 contenderebbero 1' esistenza del soggetto. Cosa più facile 

 a combinarsi,, quantunque però non senza incontrare 

 gran scogli , nei soggetti antichi,, ove il costume dei per- 

 sonaggi riputati reali si avvicina assai più a quello dei 

 personaggi immaginari o poetici. 



Prende motivo l'autore da queste riflessioni a de- 

 durre come l'antica mitologia, avendo personificate la 

 prudenza , la scienza, la forza, la vittoria , la giustizia _, il 

 valore , la bella , la grazia, i doni dello spirito, e le pro- 

 prietà e gli effetti tisici con altrettante specie di divinità, 

 le allegorie de' moderni nella loro rappresentazione si 

 confondono quasi interamente con quelle appunto per la 

 proprietà della analoga espressione. E giustifica molto 

 saggiamente 1' autore quegli artisti che vennero censurati 

 d'impiegare talvolta le figure del Paganesimo in sogget- 

 ti moderni, quando necessariamente si confondono tra loro 

 il mitologico e l'allegorico. La qual censura venne fatta 

 confondendosi i soggetti che esclusivamente appartengono 

 al culto con quelli che appartengono a un paese e ad un epo- 

 ca ove domini ilCristianesimo,ilche importa gran differen- 

 za. E se mostruoso sarebbe nel quadro , o nel monumento 

 storico cristiano l'alleanza di numi pagani espressi come ta- 

 li, co'loro propri nomi e attributi, qual cosa contraria alla 

 imaginazione e alla ragione, altrettanto non si dirà se si 

 tratta di soggetto eroico, ove la metafora trasportandoti 

 nel regno delle cose imaginarie , senza offesa della [cre- 

 denza religiosa, serva a una perspicuità di espressione 

 senza alcuna sorta di incoerenza ; la qual distinzione è 

 dettata particolarmente dal buon senso e dal gusto, per- 

 chè la religione cristiana , la quale rigetta l'unione delle 

 cose profane cogli oggetti della credenza, non disapprova, 

 ed ammette , rispetto alla rappresentazione di ogni altro 

 oggetto nelle composizioni pittoriche o poetiche , l' usare 

 delle figure allegoriche o delle virtù personificale , che 



