79 



pando la di lui mente , la distrae dai suoi pensieri depravati, torb ; 

 e feroci , dai suoi perversi consigli ; occupando il di lui cuore 

 con la speranza di un lucro attuale e d' una migliore esistenza 

 futura nello imparare un'arte utile, comincia a dare alla sua vo- 

 lontà una nuova direzione. 



Ma non ogni maniera di lavoro può adempire queste con- 

 dizioni. 



Bisogna in primo luogo che si alterni pel condannato il lavoro 

 sedentario col lavoro che esercita ed affatica: la monotonia d'un 

 lavoro uniforme è capace a produrre la più cupa malinconia, e ad 

 impedire cosi tutto quel bene in cui si confida. 



Bisogna in secondo luogo che sia conforme alla complessione 

 ed allo stato fisico del condannato. Ramazzini, Foucroy, Patissier 

 hanno detto tutto ciò che è necesssario, e per questo rapporto rien- 

 trerà il lavoro nell'Igiene delle prigioni che io vi annunziai. 



Il lavoro dee mirare a dare al condannato un' arte che lo 

 sostenti dopo la sua libertà : i lavori che non tendono a questo 

 fine possono essere utili per intervalli, ma non possono essere i 

 soli che esercitino costantemente il reo. Bentham preferiva peri 

 lavori dei rei le ruote che si fanno muovere , ascendendo col peso 

 stesso del corpo ; e l'ingegnere Cubitt ha inventato un mulino , in 

 cui molti detenuti muovono colla semplice ascensione codeste ruote. 

 Esercita esso l'intiera persona, non dà altra fatica che quella che 

 si prova nel salire una montagna, ed obbliga il detenuto a lavo- 

 rare anche contro sua voglia. Ma non adempie la gran condizione 

 di preparare al condannato una felice esistenza futura, e d'eser- 

 citare l'attenzione e il giudizio d'una mente ordinariamente in- 

 torpidita dalla pigrizia, e però bisognosa di nuovo esercizio, o 

 aguzzata dai raffinamenti d'una colpevole sagacità, come spesso 

 accade nelle varie specie di ladri, e però sommamente adatta a 

 riuscire nelle arti che esigono industria di mente e di mano. 



Lo stesso rimprovero fecero Bentham, Cunningham e Dumont 

 ai lavori a cui si destinano i rei nelle pubbliche strade. Dumont 

 non temè di asserire, essere questa maniera di occupazioni affatto 

 contraria al fine della pena. Le repubbliche dell'unione ameri- 

 cana risposero 1' anno decorso alla società di Nuova Yorck , bia- 

 simando altamente i lavori in pubblico; quelle catene trascinate 

 nelle vie di una città libera hanno avuto probabilmente gran parte 

 ad ispirare questo orrore. Nonostante , io terrò sempre a me- 

 moria ciò che mi diceva un gran personaggio del Nord; avere 

 sperimentato egli stesso che quei condannati, i quali erano avvezzi 

 ad una vita laboriosa nell'aria libera, non potevano senza pericolo 



