63 



d' altri augelli ? Del resto , ei conchiude , avvi realmente 

 in Arabia una specie di serpenti , a cui si dà 1' appella- 

 tivo di volanti , ed Erodoto stesso ne parla nella sua 

 Talia . 



Noi potremmo accennare assai cose, appartenenti alle 

 opinioni , alle cognizioni , ai fatti degli antichi popoli , che 

 il nostro egregio traduttore viene confermando e illustran- 

 do colle osservazioni de' moderni . Poiché e verissimo il 

 dire che quasi non passa giorno il quale non rechi nuova 

 luce a qualche fatto registrato nella storia di Erodoto , e 

 non mostri con quanti studj e con quanta coscienza egli 

 si desse a comporla . L' autore delle nuove ricerche sul- 

 l' istoria antica sì rigido verso tutti gli antichi scrittori , 

 di cui confronta perpetuamente i racconti onde purgarli 

 dalle tante favole a cui vanno mescolati , sembra quasi 

 non avere scritto se non per dimostrare come il nostro 

 storico , da lui stimato il più profondo e il più esatto dì 

 tutta V antichità , regga alla prova della critica più seve- 

 ra . Quanti e quali obblighi noi abbiamo ad Erodoto saria 

 lungo l'annoverarlo. Ma qui basti accennare come a lui 

 60I0 si deve ciò che sappiamo dell' origine e de' progressi 

 della monarchia de' persi, di quella de' medi , che li pre- 

 cedettero nel dominio dell'alta Asia, e di quella degli 

 assiri ancor più antica e non meno illustre che le due al- 

 tre. Degli scritti di Ctesia sull' istesso argomento (i quali 

 già servirono d'arme contro il nostro istorico all'adirato 

 Plutarco _, e non furono sdegnati da Diodoro e da Trogo \ 

 oltre che non ci rimangono se non frammenti, era da lun- 

 go tempo generale sentenza che dovesse tenersi picciolis- 

 simo conto , riboccando essi di favole e d' esagerazioni 

 orientali . Un dotto alemanno della scuola di Creuzer si 

 è assunto recentemente di rivendicar loro non so qua- 

 le autorità , fondandosi principalmente nel lungo soggior- 

 no di Ctesia alla corte di Persia, ove potè erudirsi di cose 

 ai greci affatto ignote . Erodoto , è vero, per quanto sap- 

 piamo di lui, mai non vide le rive del Tigri o dell' Eu- 

 frate, ma conversò verosimilmente con molti uomini istruiti 

 che di là venivano . Non ebbe , è vero , come Ctesia , 



