4o 



Meihvin, scrivendo all' indomani a persona confidente i Collo- 

 qui di questo convito, terminava la lettera così : ,, Malgrado ciò 

 che Biyron diceva jeri di non avere a sua moglie altro obbligo, 

 die della felice impossibiliti di rimaritarsi; malgrado lo scherza- 

 re die fa nel Don Giovanni intorno alla sna separazione/ ben 

 si scorge che questa è per lui una spina dolorosa , un veleno che 

 gli attossica l'esistenza. Egli si sforza di coprire i propri senti- 

 menti, d'ingannare sé stesso con una gioia simulata. Ma senten- 

 do pur troppo rotti duramente per lui i più cari vincoli della 

 vita, erra di paese in paese senza trovar riposo. ,, 



Qualche giorno appresso, tornando alla casa di Byrotn , osservò 

 che tutta la sua gente era vestita a lutto . E già stava per do- 

 mandarne a Ini medesimo la cagione, quand'egli cosi gli parlò: 

 " Ricevo oggi notizie della morte di lady Noèl , e ne sono de- 

 solassimo per la povera sua figliuola , che l'adorava. Il mondo 

 crederà forse ch'io ne goda; e il mondo s'inganna. Io non ho 

 mai desiderato aumento di fortune, bastandomi quelle che godo 

 senza il possesso di Wentworth . Ho scritto una lettera di con- 

 doglianza a lady Byron , e ne' termini più affettuosi come ben 

 potete credere. Essa cominciava con queste parole: mia cara la- 

 dy, se noi non siamo riconciliati, non è mia colpa! ,, — l Oh! 

 quanto sarei lieto, l'interruppe allora Medwin , di vedervi resti- 

 tuito alla vostra sposa e alia patria vostra , che voi amate sem- 

 pre ( io posso renderne testimonianza ) malgrado ciò che dite e 

 scrivete contro di essa . Vi ricordate voi di quella vostra senten- 

 za nei Due Foscari ,, Amar non sa chi il patrio suol non ama?,,— 

 Ogni giorno , ei riprese dopo alcuni istanti di silenzio , mi rende 

 vie più impossibile il ritornarvi, e le ragioni son molte. No, la- 

 dy Byron oggi meno che mai vorrebbe riunirsi meco , per te- 

 ma di f;ir cadere sopra sua madre tutto il biasimo della nostra 

 separazione . E vedete se lady Noci non ha desiderato fino all'ul- 

 timo l'espiro che questa fosse eterna ! Ella prescrive nel suo te- 

 stamento che il mio ritratto, chiuso per suo ordine in una cas- 

 setta , si tenga nascosto a mia figlia, finché non sia fuori di mi- 

 norità , e allora pure le si nieghi se lady Byron ancor vive. „ 

 Quanto all'eredità della dama , potendo egli pretenderne l' intero 

 usufrutto, consenti volentieri a dividerlo colla sua sposa di quel 

 modo che alcuni arbitri da lui scelti avessero stimato opportuno, 

 dichiarando che volentieri le avrebbe ceduto ogni suo dritto, ove 

 si trattasse di schivar le contese. E poi che la divisione fu fatta, 

 ei le offerì in aggiunta della parte assegnatale il godimento della 

 casa ov'era nata, e quasi sempre vissuta , e che parca doverle 



