42 



molato da ari nemico, il quale non temeva procedure pel suo 

 assassinio . " Era 1' ora solita della mia passeggiata ; io giù avea un 

 piede nella staffa per montare in arcione quando il mio cavallo 

 diede un balzo allo scoppio d'un arme da fuoco. Alzai gli oc- 

 chi; e vidi un uomo, che gettatala carabina fuggiva a gambe, 

 mentre un altro, a poca distanza da ine, giaceva disteso al suolo. 

 Corsi verso di lui e riconobbi ch'era lo sventurato comandante. 

 Già la folla lo circondava , e nessuno ardiva di porgergli soccor- 

 so. Lo feci raccogliere dal mio servitore ( a cui io medesimo 

 porsi mano ) e trasportare insanguinato coni' era nella mia abi- 

 tazione . Mi fu fatto sentire da qualche benevolo , che così io 

 confermava il sospetto d'essere del suo partito, e incorreva la 

 disgrazia di clii poteva più di ine . Non credetti dover bilancia- 

 re un momento tra 1' umanità e il pericolo. Ma l' infelice, quan- 

 ìlp fu steso sovra uno de'miei letti, era già morto, senza con- 

 vulsione però, tanto la sua fisionomia era tranquilla.il suo aiu- 

 tante ne accompagnò il cadavere alla sepoltura, e mi ricordo le 

 parole che proferì in mia presenza : povero diavolo! non avea 

 fatto male neanche ad un cane. ,, 



Un' altra volta Byron si trovò vicino ad un luogo d'Italia , ove 

 (cosa per altro incredibile a' nostri giorni) dovea darsi, giusta 

 le voci che n'erano sparse, il feroce ed ivi non più veduto spetta- 

 di un auto da fé . Un amico, lo sventurato Shelley , entra da lui 

 inorridito, gli propone di salire quando ne sia tempo a cavallo 

 con numerosa compagnia onde impedirlo ; e Byron trasportato da 

 un sentimento di umanità promette di farlo ove ogn' altro mez- 

 zo riesca insufficiente. Intanto scrive, gridando in nome della ra- 

 gione e dell' umanità, a nomini potenti, i quali, se mai egli so- 

 gnava, non credettero punto disprezzabili le grida da lui al- 

 zate per questo sogno. Dicesi che un ottimo principe, a cui ne 

 erano pervenute di somiglianti, operasse efficacemente, perchè 

 ove avessero altra causa che un sogno non riuscissero vane. 



Byron narrava un giorno a Medwin d'una giovinetta di Gian- 

 nina fatta lapidare dal crudele Ali pascià pe' suoi amori con un 

 napolitano, che ricusando di rinnegare a scampo la propria fede 

 fu mandato a morire in una città , ove infuriava la peste . Indi 

 proseguiva. " Uno de' principali incidenti del mio Giaurro è 

 tratto da un avvenimento vero , in cui io medesimo ebbi gran 

 parte . Non ne feci motto nella prefazione di quel picciolo poe- 

 ma, per timore di non essere creduto; e il marchese Sligo , il 

 quale ne sapeva le particolarità , rammentandomele in Inghil- 

 terra, si mostrò molto meravigliato del mio silenzio . . . Mentr' io 



