94 



„ io fossi nella mia antica religione , dovrei uccidervi tutti, o 

 ?, discacciare dall' isola ; ina la religion cristiana , che ho ab- 

 ,, bracciata , m' insegna di amare i miei nemici , e di perdo- 

 „ nare ai medesimi , perciò io vi amo, e vi perdono „. Que- 

 sto discorso fece tanta impressione agli isolani , che tutti si con- 

 vertirono; e dopo quel tempo regnano nell' isola la pace, l'anio- 

 ne , e la tranquillità „ . 



„I missionarj, sempre occupati nell' incivilire ed istruire que- 

 sto popolo , hanno inventato un alfabeto per la lingua otahi- 

 tica ; hanno tradotti i vangeli di S. Matteo e di S. Luca; ed 

 hanno insegnato ai fanciulli a leggere , a scrivere , a cantare 

 inni e cantici in lode del Signore „. 



Partirono poscia da Otahiti , e passarono presso 1* isola di 

 Krusenstern scoperta dal sig. di Kotzebue , e tornarono a por- 

 to Jackson . 



„ Tutte queste isole si rassomigliano : le loro basi sono ban- 

 chi di corallo ricoperti d'alberi fruttiferi di bellissima apparen- 

 za, fra'quali s'erge maestosa con l'altero capo la palma. Tutti 

 gli abitanti di queste isole pittoresche appartengono alla razza 

 malaia , la loro carnagione è color di rame , il linguaggio è dol- 

 ce , pieno di vocali, ma lo pronunziano aspramente. Le loro 

 abitazioni sono capanne circondate da palizzate, e ricoperte con 

 erbe , e con foglie d' alberi . Potrebbero vivere felicemente se 

 non si facessero sempre la guerra . Fra le varie razze di questo 

 popolo regnano eterne inimicizie, ed i più forti danno la legge 

 ai più deboli con orribili crudeltà e con furore. Noi potemmo 

 fortunatamente salvar la vita a quattro giovani fuggiti dalle ma- 

 ni dei loro persecutori; gli accogliemmo a bordo del nostro va- 

 scello, e gli trasportammo ad Otabiti , dove furono amichevol- 

 mente ricevuti „ ; 



,, Eccetto 1' isola di Otahiti , non ne abbiamo trovata che 

 una incognita , i cui abitanti si distinguano dai lor vicini per 

 una notabile dolcezza ; essa è presso quella degli ornici , e si 

 chiama Ono . Vi ci fermammo due giorni , in cui molti de'lo- 

 ro capi passarono la notte a bordo de' nostri vascelli con fidu- 

 cia e ingenuità rimarchevole, il che non ci era mai prima ac- 

 caduto . La pesca è la principale occupazione di questi isola- 

 ni ; quelli ancora , che fanno commercio con gli europei , pe- 

 scano perle in piccola quantità. I lavori loro manuali consistono 

 in fare stuoie , ed una specie di stoffa tessuta di scorza d'al- 

 bero ; le quali tele ordinariamente son bianche , ma talvolta 

 colorile di giallo tratto da una pianta del genere dei polipodi ,> 



