44 



derla adulta . Alle leggi positive pei' reprimere il male si ag- 

 giungano adunque , quando necessarie , le speculative per ope- 

 rare il bene ; e si aggiungano a scopo appunto di renderle col 

 volger del tempo sempre meno necessarie e infine non necessa- 

 rie del tutto, che è quanto dire ingiuste, e però ila abolirsi. 

 — Felice quella nazione nella quale oltre le leggi positive , po- 

 che ve ne abbiano necessarie speculative : più felice quella ove 

 siano pochissime ; quella felicissima ove niuna affatto ve ne 

 esista ! 



A 



Alcune considerazioni sulla presente lingua de' Greci. 



La lingua greca vive ne'suoi scrittori, più. o men so- 

 lermi^ da Omero insino a' giorni nostri , in guisa che cor- 

 rendo fra le estreme sue epoche l'intervallo di circa ven- 

 tisette secoli , noi non troviamo per avventura nessun'altra 

 lingua che al par della greca sia da' propri primordi così di- 

 stante. E ben meritava ella sì lunga vita, se fu nutrita dalla 

 libertà e dalla gloria, e coltivata da non interrotte e succes- 

 sive generazioni di poeti, storici, oratori e filosofi, e se mae- 

 stra si fece di gentilezza e sapienza a tante e diverse genti. 

 Ma presso a questa lingua sembra sorgere, quasi germoglio 

 d' albero annoso ed eminente un'altra, la quale sogliono i 

 più chiamare greca-moderna. E noi ora, colla guida d'ar- 

 gomenti, se non del tutto veri almeno probabili, c'ingegne- 

 remo ragionare alcun poco intorno ad essa. 



La lingua greca , come ogni altra , soggiacque a certe 

 particolari modificazioni , secondo la divisione fisica e po- 

 litica de'territori nei quali ella si favellava. Queste modifica- 

 zioni^ ridotte a termini più generali, costituirono i due dia- 

 letti eolico e ionico, o se si vuole anche il dorico e l'attico; 

 e ciascuno in sé comprendeva altre minori suddivisioni . 

 Così il dorico dei Lacedemoni e quello dei Sicionj , degli 

 Argivi, degli Eretriensi , dei Corciresi , dei Tarentini, dei 

 Rodiani etc. differivano fra loro, ed Erodoto annovera nelle 

 dodici città dell'Ionia non meno di quattro flessioni o de- 



