elementi , come egli li chiama , ha reputato meglior con- 

 siglio di conservarle. Se avesse prestato fede alle pretese 

 iscrizioni Amiclee delFourmont avrebbe usato due epsilon 

 e due omega. Ma egli ne aveva mostrata la falsità nelt'itf- 

 naljlical essaj ori the greek alphabet p. 1 1 1 . e di nuovo 

 qui ne' prolegomeni p. 107. e nelle note Od. T. 1-76. Ado- 

 pera altresì le consonanti aspirale , nò gli è piaciuto di 

 dirne la ragione. Le consonanti doppie però ha tolte, scri- 

 vendo in vece quelle da cui son derivate. Ed ove l'eti- 

 mologia o la formazione de' tempi non mostrino in quali 

 consonanti si debba scioglier la doppia , scioglie il ^ ir » 

 TS-, e il £in y^. Ma per la preposizione <ruv, ovvero %uv ( che 

 in Omero scrivesi cosi ) adopera il gamma, né se ne vede 

 la ragione. Forse ha creduto doversi addolcire alquanto la 

 pronunzia, vedendo che vie più si addolcì col tempo, 

 quando si pronunziò <rvv. 



Non adopera gli accenti, fuor solamente il circon- 

 flesso, di cui fa uso , non come d'accento, ma per indicare 

 certe contrazioni. Per la qual cosa lo pone dove non ista- 

 rebbe se fosse accento , e due ne dà talvolta ad alcune 

 voci. Rechiamone pochi esempi, e primo sia wku$. 11 Len- 

 nep Etym. L. G. p. 1 i58. dice: « ùxìigceler. Pro òkvs ab 

 oku), vicino alteri a^w, i. e. acuo » e il signor Knight non 

 sempre alieno dagl' insegnamenti lennepiani avrà forse 

 nella sua mente seguila questa etimologia. Ciò supposto si 

 spiega quei circonflesso usato come segno di contrazione; 

 perchè se vi fosse il verbo oku il suo preterito perfetto do- 

 vette essere anticamente e oko, , quindi wxc&i da cui uKvg. E 

 da credersi , che da questa voce egli faccia derivare uiksoì- 

 vos, cui dà lo stesso segno sulla prima. Ed Omero, che ri- 

 corda le veloci correnti dell'Oceano, pare che confermi 

 questa etimologia. Il Bochart però Geogr. sacr. lib. 1. 

 ccip. ÒG. vuole che venga dall' ebraico hug , circondare , 

 quasi circondatore della terra, e cita Esichio , che dice : 

 uiyqv, wksxvo;. Né altra etimologia le diede il P. Thomassin. 



