a» 



secondo le comuni impressioni, a comodo de' leggitori. Ma 

 rigettando egli sì fatta divisione ha dovuto reputare spurj, 

 e tralasciare al tutto certi versi, che a questa servono, e 

 o chiudono i libri, come II. A. 61 1. T. 453-6i. A. 53o-44- 

 ed altri, o li cominciano, come ivi A. i. 2 IT. 1. 2. 1. Od. 

 E. 1.2. ec. Che che possa altri opinare intorno a questo, 

 tale è per lui la prima fonte del tralasciamene d' alcuni 

 versi. La seconda è per essere inutili ampliazioni di cose 

 dette dianzi. Così neiril. A. si leva il v. 47» per T inutili- 

 tà delle parole uvtov Kiv^evTog. La terza perchè gli sem- 

 brano aggiunte insulse, come II. A. 8o-3. B. 76-83. La 

 quarta perchè sono copiati da altri luoghi , dove stanno 

 più opportunamente, come ivi A. 177. B. 27. 6/\. La 

 quinta perchè contengono favole ignote a Omero , come 

 ivi I. 457. dove essendosi detto , che gì' Iddìi adempiero- 

 no le imprecazioni del padre di Fenice , si nomina Giove 

 infernale e l'orrenda Proserpina. Tranne sol questo luogo 

 il Dio dell'inferno è sempre Ade in Omero: laonde è da 

 credersi , che quella denominazione di Giove Infernale 

 sia introdotta in età più recente, e qui sia posto quel verso 

 da qualche saccente , che volle nominar quegli Dei. Fra 

 queste favole poi ignote ad Omero pone principalmente 

 le simboliche, non senza molta ragione a mio giudizio. 

 La sesta perchè hanno certe contrazioni ignote , come 

 crede, ad Omero, per esempio Bptupstov , ivi A. 4°3' Ani' 

 mette però questa contrazione in ypsuv, ivi T. 1 01. A. 3i8< 

 e altrove, in ìi/msccv, II. O. 494- ec * e m qualche altra pa- 

 rola. La settima perchè hanno parole che non sono Ome- 

 riche , come ivi B. 216-19. dove si leggono le parole 

 <PoXko?-, (po^os, a-vvo^uirors , che in niun altro luogo d'Ome- 

 ro s' incontrano. L' ottava finalmente sovra ogni altra ab- 

 bondante, perchè fanno contrasto alle leggi del digamma, 

 come ivi E. 3 io. 723. Da questi fonti derivano le condanne 

 di molti versi , de' quali porrò il novero alla fine di questo 

 articolo per soddisfare alla curiosità de' nostri lettori. 



