46 



nostri. Pochi sono atti , come è il Cioni , a migliorare 

 l'educazione de' giovani e delle giovanette con spiritosi 

 racconti. E questi aspettiamo pure da lui , convenevoli 

 all' età nostra , e dettati collo stile suo proprio , che non 

 è da meno di quello che tragge all'imitazione d'altrui. 



Antonio Benci. 



Biografia universale antica e moderna, ec. — Venezia , 

 presso Missiaglia. 1822-23. Voi. I a Vili. 



Finora sono stati pubblicati 8 volumi di questa im- 

 portantissima opera ; e noi abbiamo promesso di esami- 

 narne gli articoli che risguardano gl'illustri toscani, no- 

 tando le omissioni e gli abbagli inseparabili da così vasto 

 lavoro (*) : e ciò non per vaghezza di trovar macchia 

 in tanta luce di sapere, ma per renderci utili ai dotti 

 direttori dell' edizione italiana , i quali dichiarano di 

 voler procurarsi da ogni parte e biografie e necrologie, 

 onde apparecchiare un copioso supplemento alla presente 

 loro opera. 



Ecco intanto le brevi osservazioni che ci vennero 

 suggerite leggendo i due primi volumi. 



Abbondio ( Alessandro ed Antonio suo figlio ) ce- 

 lebri fabbricatori di statue di cera. Il primo fu allievo di 

 Michelangelo Buonarroti. 



Acciajuoli {Donato) Tra le opere di quest'illustre 

 liorentino si annunzia nel suo articolo: Storia latina di 

 Firenze tradotta in lingua volgare) Venezia i47^j in 

 fog. Perchè non riportare il vero titolo dell'opera: Isto- 

 ria fiorentina di Leonardo Aretino, tradotta in lingua 

 volgare da Donato Acciajuoli. In Venezia 1^7^, onde 

 non lasciar luogo a crederlo autore di quest'opera di Leo- 



(*) Vedi Antologia voi. Vili, pag S5g. 



