i3i 

 di quelle a cui per tanto tempo fummo limitati , ci av- 

 vedremo che più non basta di sapere il greco ed il latino 

 onde ragionare sulla filosofia delle lingue e stabilire alcuna 

 di quelle teorie che si appellano gramatiche universali ; 

 sentiremo che la nostra esclusiva ammirazione pei due 

 idiomi pocanzi accennati non è che un tributo irriflessivo 

 pagato dalla nostra infanzia alla vanità scolastica de'nostri 

 istitutori che pretendono di tutto sapere , e all' orgoglio 

 militare de' popoli antichi, i quali tennero per non esisten- 

 te ciò che da loro si ignorava. 



Se non che il passo che segue può sembrare a taluno 

 molto arrischiato , e sparso di asserzioni , a cui una gran 

 dottrina non basti a dare una grande aria di verità. 



« Che direbbero oggi , scrive il nostro autore \ 

 que'greci e que'romani sì orgogliosi deloro idiomi venuti 

 dagli Dei come i loro maggiori , se noi provassimo che 

 il loro latino pelasgico, che il loro greco, sedicente au- 

 toctono non furono che un' emanazione , un dialetto 

 della lingua d' un popolo scitico , la cui sede era la 

 Boukaria al settentrione dell' Indo, confinante pel qua- 

 rantesimo grado di latitudine colla Battriana; che da quel 

 popolo , privilegiato d' un bel cielo e d' un bel suolo , 

 agricola insieme e pastorale, uscirono ad epoche ignorate 

 dalla storia sciami di guerrieri, i quali come si videro più 

 tardo i celti, e in seguito i tatari di Temerlano e i mon- 

 goli di Gengiskano, estesero le loro invasioni successive 

 dalle pianure del Gange , ove la lor razza ancor sussiste , 

 fino all' isole britanniche , ove ancora si scorgono le loro 

 tracce ? Da cent'anni il linguaggio di questo popolo sciti- 

 co , ritrovato da' nostri dotti europei ne' libri sacri del- 

 l' India e distinto col nome di sanscrittico , è ogni giorno 

 più riconosciuto non solo come la fonte d'una infinità di 

 parole, ma ancora come il fondamento del sistema gra- 

 ma ticale d' una folla di lingue antiche e moderne , di 

 quasi tutti i dialetti attuali deir Indostan , dell'antico 



