i89 

 rato Cinzio A 'Idobr andini che promossa aveva l' incoro- 

 nazione di Torquato , divenne poco dopo il più appassio- 

 nato ammiratore del cavalier Marino : ed il principe 

 Don Cammillo Gonzaga erede di que' generosi , che fu- 

 rono già gli emoli de' Medicei ed Estensi mecenati , fece 

 nell' anno 1688 rappresentare pomposamente nella sua 

 corte una tragi-commedia intitolata la regina tradita, 

 scritta da un tale Tobia Sononi ad insinuazione del prin- 

 cipe medesimo. Quest'opera che ora ho sott' occhio, è mi- 

 sta di ampollosi discorsi e di bassissime indecenti facezie: 

 è scritta in prosa, ma ogni scena è terminata con due o 

 quattro versi rimati in cui spicca tutto lo spirito concet- 

 toso e puerile dei seicentisti scrittori; i seguenti chiudono 

 1' atto secondo. 



Maladetta perfidia , e che non fai ? 

 Tu rivolgi negli odii anche gli amori , 

 E avvelenando il coniugale affetto, 

 Cangi il talamo stesso i?i cataletto. 

 Questo depravato gusto ( così il Goldoni nelle sue 

 memorie) non era ancora estirpato nel 1720, ed in pro- 

 va di ciò referisce il principio di un prologo che gli fu fatto 

 recitare da fanciullo sopra un teatro di dilettanti, in cui 

 le iperboli e le antitesi erano, come egli osserva, sosti- 

 tuite al senso comune. 



Ma questo fanciullo stesso dissipò fatto adulto il fal- 

 so gusto e la ignoranza che ingombravano i nostri tea- 

 tri, ed abbenchè in Venezia, in Bologna ed altrove si 

 lagnasse il pubblico di veder quasi proscritte le masche- 

 re; abbenchè si deplorassero da alcuni le commedie a 

 soggetto , che egli bandite aveva dal palco , proseguì ani- 

 moso la ideata riforma, e la condusse quasi a buon fine. 

 Intanto Maffei riproduceva per mezzo delle stampe, ed 

 anche sul teatro le ornai derelitte tragedie classiche del 

 cinquecento, onde richiamare gl'italiani sul retto sentiero 

 che poi egli stesso con tanta gloria precorse: ed Alfieri in- 



