48 



le cannoniera, Gali. Fort. face. 37,, si poteva trovar modo chele can- 

 noniere non fossero così esposte ad estere imboccate ed accecate- 

 Lascio ai sapienti dell' arte militare il dichiarar se questo im- 

 boccare, ed ancora questo accecare, abbiano il significato medesi- 

 mo che, uguagliate tutte le cose, hanno l'imboccare e l'accecare 

 le artiglierie. 



Osservazione. 

 Imboccare, si riferisca alle artiglierie od alle can- 

 noniere , ha sin qui il medesimo significato di colpire in 

 bocca , e sarebbe più a proposito dell'accecare, poiché le 

 artiglierie e le cannoniere hanno la bocca, e così le trin- 

 cee; onde ancora si dice imboccar le trincee , mentre 

 accecare volgerebbesi al figurato, dal rendere ceco o 

 togliere il lume quando le artiglierie per essere imboccate 

 o scavalcate non si allumano più , e in questo senso ab- 

 biamo spegnere le artiglierie , non così però spegnere le 

 cannoniere; e nemmeno sarebbe modo approvato acceca- 

 re le cannoniere, se il pensiero non fosse trasportabile 

 al cannone che vi sta drento. La difficoltà per altro che 

 ci pare qui è a sapere, se veramente la parola accecare 

 appartenga alla milizia , perchè può esservi dubbio che 

 l'esempio tolto dal signor Pezzali a alla fortificazione di 

 Gallileo , abbiasi da' copisti pel facilissimo scambio della 

 parola accecate con quella di acciacate, alterato. E vera- 

 mente se deve prendersi accecate a sinonimo di imboc- 

 cate , il dire , si poteva trovar modo che le cannoniere 

 non fossero così esposte ad essere imboccate ed acceca- 

 te , è quanto questo , si poteva trovar modo che le can- 

 noniere non fossero così esposte ad essere imboccate ed 

 imboccate, ovvero accecate ed accecate, e il Gallileo non 

 era scrittore da tale superfluo, l'addove se invece di im- 

 boccate ed accecate leggiamo imboccate ed acciacate ci 

 si rappresenta la causa coll'effetto , il qual è battendo le 

 palle iu bocca le cannoniere di pestarle, onde sformansi e 

 rovinano. Che se vogliasi ritenere vera la citata lezione, 

 per osservanza in verso la onoranda memoria del cava- 



