V esercito, e fatto fede della estremità grande in che si 

 trovano gli assediati, e della debolezza delle trincee poi. 

 chèinsino alle donne e fanciulli l'aveano passate costrin- 

 sero i capitani a ritornare per far prova di soccorrerlo, 

 perciò fu determinato nel consiglio unitamente che l'eser- 

 cito] non più da altra parte ( nota bene ) ma direttamen- 

 te si accostasse al castello, e che preso le Chiese di s. 

 Gregorio e di s. Angelo vicine ai rifossi alloggiasse sotto 

 Milano ». 



Vocabolario. 

 Schivo add. in senso di mondo, netto purgato. Ar. Far. 43- ig5 

 » f ra y ue i guerrieri il vecchierel devoto — sta dolcemente e li 

 conforta ed ora — a voler schivi di pantano e loto — Mondi 

 tornar per quetta morta gora „ . 



Osservazione. 

 Che sarebbe perciò quanto dire: A voler mondi di panta- 

 no e loto, — mondi tornar per questa morta gora, ho schivi 

 è dunque da tenere per schifi, da schifare, aver a schifo. 

 Vocabolario, 

 Scoccare. Lo scappare che fanno le cose tese o ritenute da 

 quelle che le ritengono come archi, strali e simili. Crusca. 



Dopo questa spiegazione ( nella quale non intendo come gli 

 archi scappino dalle eose che li ritengono, né quali sieno qaeste 

 cose ) trovasi ec. 



Osservazione. 

 La Crusca per definire in modo generale il senso del- 

 lo scoccare, diee eh' egli è lo scappare che fanno le 

 cose tese o ritenute da quelle che le ritengono, e scenden- 

 do a particolarizzare, accenna archi e strali. Or dunque sa- 

 rà dubbio che la corda non sia la cosa che tiene l'arco, e 

 non sia 1' arco medesimo la cosa che tiene lo strale ? E i 

 bei labruzzi vermigli che ti scoccano caldissimi sonanti 

 baci della cara tua donna, e gli occhi nerissimi suoi che 

 ti scoccano sguardi brillanti d' amore, non sono esse le 

 cose che ritengono tai soavissimi doni di paradiso? 

 Vocabolario. 

 Sequestrato add. da sequestrare in senso di essere separalo 



