

63 

 con pompa bruiti sconci ed errori. Dove maggiormente 

 trovarne che in quel parolaio di Bono Giamboni? Pure il 

 suo volgarizzamento di Vegezio De re militari è conti- 

 nuamente sulla fede del manoscritto citato dalla Crusca , 

 e di pubblicarlo colle stampe a questo tempo si è re- 

 putato gran dono. Concludasi che bisogna moderare la 

 venerazione o lo spregio, e con severa filosofia ricercando 

 nella universalità dei scrittori, ove i vocaboli e i modi e- 

 sprimono giustamente le cose, averli per segnati del ve- 

 ro marchio di approvazione, che non improntano sempre, 

 a chi ben vede, i classici per la sola ragione d' essere tali 

 denominati. 



Maggior Barohe Ferrari di Piacenza. 



Errori corsi nella stampa dei precedente articolo del sig. 

 Maggior Barone Ferrari , pres. voi. A. pag. 73. 



errori 

 pag. 73. ne eostruirono 



y4' che lascia l'artiglieria 



77. contro cui discutevasi 



78. non consapevoli di esser 



dettato. 



79. che noi abbiamo attitu- 



dine 



80. ad allargare lo attenda- 



mento 

 id. è progetto dunon trasgre- 

 dire 

 8a. di molti picconi 

 id. si oppone al nostro au- 

 tore 



leggasi 



ne costituirono 



che lascia all'artiglieria 



contro cui discatenasi 



non consapevoli di esse 

 dettato 



che non abbiamo atti- 

 tudine 



ad allogare lo attenda- 

 mento 



è precetto da non tra- 

 sgredir? 



di molti pinoli 



ni oppone dal nostro 

 autore 



