07 

 leau , ed altri; l' Italia un Flamminio , un Navagero 

 che io nomino tra gli eccellenti, in un gran numero che pò 

 trebberò rammen tarsi , massimamente del secolo così 

 detto del cinquecento senza escluderne alcuni dell' età 

 posteriori; peraltro vorremo poi credere che questi scrittori 

 fossero una conseguenza dell'uso quasi comune di parlare 

 o di scrivere in latino , e che da questi imparassero i po- 

 steri, che ebbero lode nella stessa carriera? Meglio è pen- 

 sare che a tanto arrivassero per la persuasione della utili- 

 tà , se non vogliamo dire necessità , di studiare ed inten- 

 der bene i latini scrittori, e di servirsene all'uopo per 

 arricchire le scienze e le letterature moderne; e perchè 

 1' uso era di scrivere latino ; vollero far mostra di quanto 

 aveano profittato nella lettura de' classici; ma forse senza 

 pretendere, ne tampoco pensare, che i loro scritti potes- 

 sero contribuire a fare altri scrittori pari a loro, e che 

 dallo scrivere in latino si promovesse il buono stile. 



Scriver latino in principio fu quasi necessità ; e poi 

 uso, e pregiudizio, ed anche ambizione. Fu necessità: 

 quando gli uomini di quasi tutte le eulte nazioni non 

 avendo le lingue vernacole dirozzate , e adatte al linguag- 

 gio delle Muse, non trovarono altro mezzo per comuni- 

 care Ira loro, che accordarsi ad usare quella lingua, la 

 quale in allora era la sola capace a preferenza d'ogn'altra 

 delle moderne, a trattare argomenti scientifici, e gravi. 

 Non si pensò per del tempo a servirsi d'altra lingua neppu- 

 re per le nazionali bisogne , e credettesi anzi nota di igno- 

 ranza e di inciviltà il servirsi della lingua vernacola, an- 

 che a preferenza d'un barbaro latino , non solo in Italia , 

 ma in Francia, in Alemagna, in Inghilterra ed altrove; e 

 così a poco alla volta si andò formando una lingua latina 

 presso ciascheduna Nazione, che si colorava e s' ingrassa- 

 va della volgare, come la volgare della latina. Per questa 

 ragione fino dai tempi della barbarie, ed in ispecie dei 

 secoli ottavo e nono, quando i Longobardi, i Franchi, i 



