i34 



I maggiori di Gerone abitavano a Rodi; ma per una sediziona 

 si portarono in Sicilia , dove soffrirono molte molestie. 



v. 43* Ee favole di Semele , d' Ino , d'Edipo , e de' suoi figli 

 son così note , che stimo, inutile il raccontarle. 



v. 54. GÌ' infelici , secondo 1' Heyne , non dubitano, quando 

 sieno per avere un giorno felice , ma se lo avranno mai : onde 

 vorrebbe , che si correggesse il testo. A me però non è avvenu- 

 to mai di trovar alcuno così disperato , che non abbia fidanza di 

 veder una volta finiti i suo mali. Perciò credo che il testo non 

 richieda correzione. 



v. 64. Edipo si chiama fatale , perchè era scritto ne' fati , 

 che se Laio avvesse un figlio questi 1' ucciderebbe. 



v. 67. Eteocle e Polinice erano seme di Marte, perchè pro- 

 venivano da Cadmo e da Armonia figlia di Marte. 



V. 72. Ne'o<« 51/ àéSÀOl?. Lo Schmid , gli editori; d' Oxford > 

 Y Heyne nella prima edizione, ed il mio dotto amico signor profes- 

 sore Mezzanotte l' intendono della guerra degli epigoni. Lo stes- 

 so Heyne nella seconda edizione , il PauW , il Benedetto , e il 

 Gedike 1' intendono de' finti combattimenti giovanili. Io non con- 

 danno la prima spiegazione , ma seguo la seconda , perchè pare 

 che due cose diverse si accennino véoi àsfìtol, e fJLX^U XOAfjXOU. 

 Queste sono la guerra degli epigoni , come hanno osservato gli 

 allegati scrittori. 



v. 76. Terone era figlio d' Enesidamo. 



v. 80 — 85. Terone col fratello Senocrate aveva riportato la 

 Vittoria delle quadrighe ne' giuochi Pizi ed Istmi. 



v. 116. Qui si allude alla metempsicosi pitagorica. Non tutto 

 però quello che si dice qui si trova negl'insegnamenti di Pitago- 

 ra. Secondo il nostro poeta le anime degli uomini virtuosi dopo la 

 morte vanno àgli Elisi per nove anni ( come si legge in un fram- 

 mento del medesimo citato da Platone nel Menone ) : indi torna- 

 no ad a Li tare in altri corpi umani, e così per tre volte. E sé ogni 

 volta hanno vissuto rettamente passano poi all' isola de' beati nei 

 seguenti versi descritta. 



v. 137. Anche Esiodo Op. et. D. v. 169-171 pone Saturno 

 Dell' isola de' beati. 



v. i56. E sentenza di Pindaro, che la natura formi i poeti, 

 non 1' arte sola. Molto probabile è I' avviso dello scoliaste , che 

 ciò sia detto per mordere i suoi rivali Simonide e Baccbilide. 



v. i63. Erano cento quattro anni , da che Agrigento era fon- 

 duta. 



