*4 & 



esiste soltanto nell' immaginazione. A dir vero questa 

 mi pare un poco esagerata : e credo che non sarei buono 

 ad imitar quel filosofo , che pestato in un mortaio disse 

 per ultime parole : o dolore , non confesserò \mai che tu 

 sii un male ? Tutto quel eh' io posso promettere alla filo- 

 sofia è di armarmi di pazienza quando soffrirò qualche 

 dolore : ma se il lamentarmene potesse liberarmene , 

 come ostinarmi a soffrirlo? Intanto la pazienza è qualche 

 cosa; per il resto, sarà quelchè sarà. — Quanto alla 

 morte poi , siccome non so precisamente cosa ella sia , 

 perciò mi contento di pensarci meno che posso. Se è vero 

 come io fermamente credo , che le famiglie e gli amici 

 s'incontreranno e si riconosceranno in quell' universale 

 convento dell'umanità, è chiaro che la morte separan- 

 doci dai cattivi e liberandoci dai persecutori, è piuttosto 

 un bene che un male ». 



Ad onta però del suo filosofico proponimento e della 

 sua professione di stoicismo, il sig. Jay non seppe resi- 

 stere alle lusinghe della vanità. In fatti parlando de'beni 

 della prigionia ei lascia trasparire alcun poco unorgogliet- 

 to innocente ed una ingenua ambizione. « La prigione, 

 dà risalto ( ei dice ) ad un uomo che faccia la professio- 

 ne di letterato; essa lo pone in vista come sopra una spe- 

 cie di piedistallo, e gli somministra un'epoca precisa, il 

 contar dalla quale gli fa piacere. Se Dio mi dà vita, quan- 

 do parlerò dei passati avvenimenti , non potrò fare am- 

 meno di dire: la tal cosa e la tal' altra accadde uno, due, 

 tre anni dopo la mia prigionia in Santa Pelagia. Perchè , 

 non bisogna credere che io mi trovi umiliato dall' essere 

 stato in carcere. No davvero. Io me ne fo anzi un titolo di 

 gloria : e non avendone altri mi sto contento a questo; e 

 sfido la più accanita invidia a privarmene. Sono stato 

 trattato come i più grandi uomini: e il somigliarli anco 

 solo in questo mi fa piacere ». 



Si vuole essere indulgenti verso il sig. Jay per questa 



