ii5 

 vous encorel Risposi aflFermativaraenle. J'j- penserai, 

 replicò egli. Mi sia lecito aggiungere, a gloria di Canova, 

 e non per appagare sentimento di piccola vanità , cli'cgli 

 venne a trovarmi pochi giorni dopo, e mi disse; Avete 

 avuto ragioTie : ho mutato quel braccio. 



Canova non si rendeva mai tanto caro che quando, 

 animandosi il dialogo, o per servire all'espressione dei suoi 

 aflfetti , s' interrompeva col dialetto patrio, il veneziano, 

 che è forse il più dolce fra tutti i dialetti provinciali. 



Un giorno andammo egli ed io nella più vasta del- 

 le sue stanze. Dopo aver parlato con entusiasmo dell' am- 

 mirazione e del diletto , che mi cagionavano le statue 

 d'Amore , Psiche ed Ebe , alcuni busti maravigliosi , le 

 figure per il monumento dell'arciduchessa Cristina, le 

 primeDanzalricìec. non feci che tacere passando in mezzo 

 ai gruppi colossali dell' Ercole furioso e Lica , e del Teseo 

 e Minotauro: su di che egli disse sorridendo. Je vois bien 

 que vous ri aimez pus mes colosses. • — Franchement 

 avoué, risposi , Je préfère vos Hébés , vos Psjchés , vos 

 Amours, et vos Vénus. La mia franchezza non gli dispia- 

 cque , quantunque ei tenesse in gran pregio le sue figure 

 colossali. La Maddalena penitente era sopra tutto la pr6~ 

 ferita. In altra occasione fece avvicinarmi a questo lavoro 

 singolare , eh' io aveva più volte veduto , e del quale avea 

 giudicato secondo il mio sincero parere. Ma allora io ta- 

 ceva , ed egli come chi si sente leggermente offeso : Eb- 

 bene non vi piace ? Cher Canova , il me parait que vous 

 avez là peint avec le ciseau , comme Raphael Mengs a 

 souvent sculpte' avec le pinceau. Non potè a meno di ri- 

 dere , e rispose : Per bacco , potrebbe essere che aveste 

 ragione. Quando fu esposta la prima statua di Thorwat- 

 dsen , quell'ammirabile Giasone, che fece così gran stre- 

 pito nel i8o3 , egli disse: quest' opera di quel giovane 

 danese è fatta in uno stile nuovo e grandioso. 



Un' altra volta entrando non aspettala nello studio 



