14» 



mercantili a tutt' altro che a ristampare il Vosgien. Il 

 sig. Vigriozzi, che non aveva mostrato finora nessuno in- 

 teresse per i progressi delle scienze geografiche, è entrato 

 improvvisamente nella carriera colla ristampa del Vosgien. 

 Dico colla ristampa, perchè sebbene egli dichiari nel fron- 

 tespizio che è una edizione interamente rifusa, riveduta 

 e corretta colla massima cura, dopo aver \etlo pagina 

 per pagina e articolo per articolo tranquillamente tutta 

 il primo volume , e dopo averlo confrontato articolo per 

 articolo coir edizione di Parigi del 1819, mi sono assicu- 

 rato che tutti i vecchi errori , e le omissioni dell' autore , 

 son religiosamente conservati in questa nuova edizione , 

 che il lavoro del signor Luigi Nardi è una pretta letterale 

 traduzione, e che le sue aggiunte per le lettere A e B si 

 limitano alla lista che riporto qui in nota, lista dalla qua- 

 le i lettori potranno giudicare dell'importanza di queste 

 aggiunte e dell'altre (i). 



(i) Abetone dogana; Sant' Agata casale nel Mugello; Sani' 

 Albano borgo in Savoia , die torna in scena col nome d'Albens; 

 Albiano borgo unico della Lunigiana , cbe fra le mani del tra- 

 duttore divien doppio , restandone uno nel Genovesato , e pas- 

 sando r altro colla Lunigiana nel granducato di Toscana ; 

 • r Ambrosiana villa reale ; il casale di sant' Andrea vicino a 

 Buti ; Angera borgo del Milanese , cbe torna dopo in scena 

 sotto il vero nome d'Angbiera ; // borgo di sant' Antonio nello stato 

 dei presidi; la villa d' Animino ; i bagni d' Asciano ; Asso co- 

 mune del Milanese; Arassi città imaginaria , la quale comparisce 

 prima sotto il suo vero nome d' Alassio ; i monti d' Astrano 

 presso a Pozzoli ; la badia rovinata di San Ga/^^/no; la badia 

 Tedalda , paese di capre ; Bagnacavallo terra del Ferrarese ; Da- 

 grasso comune in Piemonte ; i bagni di Casciana ; Bagno di 

 Romagna; Bagnane ; Barberino di vai à' IEÀsa ; Barbiano luogo 

 insigne; Barga grossa terra in Toscana; Beri gnone c^sieWo ro- 

 vinato ; Biibona terra d'aria cattiva in Maremma ; Boccheggiano 

 castello in maremma ; Bolgheri terra del Pisano ; Brondolo 

 piccolo luogo sull'Adriatico; Brezzi terra del Fiorentino ; 5«- 

 cinc castello in Toscana ; Budrio villaggio del Ferrarese, Bon- 

 convcnto castello in Toscana ; e Burlano. 



