^84 



ad una sola macchina proporzrionata un somaro del pes^ 

 di libre 35o, otterrebbe un prodotto almeno eguale con una 

 ^pesa di gran lunga minore. Mentie i topi in 5 settimane 

 mangerebbero per diecimila soldi, o franchi 5oo, il somaro 

 «on ne mangerebbe 5o; vi vorrebbero poi un molto mag- 

 gior numero di persone impiegate a dare a diecimila ani- 

 jnali il nutrimento , a somministrare a diecimila macchine 

 la materia greggia e ritirarla lavorata , ec, ec, che non ad 

 un solo animale e ad una macchina sola. 



■GIUSEPPE 6AZZERI. 



' Lettera al Direttore dell' Antologia sulla critica letteraria. 



Io forestieio ed avente curiosità di leggere i vostri gioniali 

 letterari, mi è venuto nelle mani un certo libricciolo intitolato 

 Farinello Semoli , nel quale ho ritrovato esser trattata la ora 

 mai tanto noiosa controversia della vostra lingua ; ed a me pare 

 che tutto lo studio sia posto nel fare questioni , e poco nello 

 scrivere bene , e con buojio gusto degli migliori scrittori . Ed in 

 "vero io che italiano non sono , e che imparo non a scrivere, 

 ina ad intendere vostra lingua negli autori pili estimati , ora 

 in leggendo certi scrittori moderni, ed anche quelli che fanno 

 tribunale, non trovo altro che degli scritti a musaico ; ed ognuno 

 -di questi scrittori adopera stile differente dall' altro, e differen- 

 tissimo dai buoni antichi, ed anche dai non da gran tempestati; 

 od a me che non ho le orécchie assuete alla vostra lingua par- 

 lata , ma solamente ho I' occhio e 1' intendimento esercitato alla 

 lingua buona scritta , subito apparisce quella diversità che dissi. 

 ]\è a me questa cosa fa grande niiiraviglia , perchè so che né 

 le accademie , ne le questioni hanno fatto mai i buoni e i bra- 

 vi scrittori; ed abbiamo veduto che la lingua latina si guastò 

 a dispetto dei tanti grammatici , e degli studiosi dei vocaboli 

 antichi ; come si conferma anche per lo esempio di quel Fron- 

 tone che ha ritrovato il Maio ; dove non può vedersi peggiore 

 stile accompagnato con maggiore studio delle parole dello an- 

 tichissimo latino, e possiamo giudicare , o che quelli scritti non 

 siano del tanto lodato Frontone, o che quelli che tanto il lo- 



