65 

 tedeschi, cosa dovrò dire degl'ilaliaui? Non essendo a 

 mia notizia che vi sia presentemente in Italia nessuno 

 che abbia rivolte di proposito le sue cure a questa anti- 

 chissima e nobilissima lingua, non mi rimane a fare 

 altro che porgere sinceri voti, affinchè rivolgano essi pure 

 le loro meditazioni a questo bellissimo ed utilissimo 



' studio, che può spargere grandissimi lumi in tutta 

 V archeologia, e togliere mille incertezze, e spianare tut- 

 te le difficoltà che s'incontrano spessissimo nelle antiche 



•storie. Ed al tempo stesso, io desidero ardentemente 

 che venga pure rianimato in Italia, e particolarmente 

 in Toscana , anche lo studio delle altre lingue orientali , 

 che per verità è presentemente un poco troppo avvilito 

 e negletto. E benché non manchino neppure adesso nella 

 nostra penisola degli uomini che privatamente le col- 

 tivano , anche con buon successo, e ne conoscono tutte 

 le più squisite bellezze, nondimeno, non essendo questi 

 animati o dall' emulazione o da altro slimolo, i frutti 

 delle loro meditazioni ed i sudati lavoii di questi studio- 

 si non sono rivolti a pubblico vantaggio, ma rimangono 

 sepolti nei loro privati gabinetti. E che giovano i buoni 

 studii, quando non sono diretti all'utilità dei nostri 

 simili ! Non ad altro che ad una vana e passeggera pom- 

 pa letteraria. 



E quanti non sono mai i vantaggi reali, oltra il pro- 

 prio diletto, che trar si possono dalla perfetta cognizione 

 delle lingue orientali? Non è egli vero che, prescindendo 

 ancora da quello, per noi importantissimo , di potere coi 

 mezzo di queste rettamente intendere ed interpetrare i 

 sacri libri, giova moltissimo la perizia delle lingue orien- 

 tali per la miglior cognizione ed intelligenza degli auto- 

 ri profani, e particolarmente dei greci e dei laUni ? Chi 

 mai'potrà presumere d'internarsi senza pericolo di erra- 

 re nel santuario dell'antica sapienza dei nostri padri, 

 T. Xll. Novembre 1 



