69 

 Af vertasi però, che nessuno degli alfabeti usati in Eu- 

 ropa, è capace a rendere esattamente il suono delle paro- 

 le samscriticàe. 



Histoire littéraire d'Italie ec. Istoria letteraria d'Italia 

 di P' L. GiNGuENÉ ec. continuata da F. Salpi, 

 T. X. Parigi, per P. Dufar, iSaS. 



Il sig. Salii nostro illustre letterato italiano, continua-* 

 tore della storia letteraria d'Italia del sig. Ginguené , ha 

 dato ultimamente alla luce per le stampe di Parigi il pri- 

 mo tomo del suo lavoro, e decimo della detta istoria. Noi 

 siamo stati solleciti a procurarci questo libro per renderne 

 conto nel nostro giornale ; ma abbiamo creduto che 1' elo- 

 gio del sig. Ginguené dallo stesso sig. Salfi disteso , e 

 posto infine di detto tomo, dovesse precedere a quanto 

 siamo per dire di un'opera, che si dappresso e' interessa, 

 incominciata e dettata fino al nono tomo da autor fran- 

 cese verso di noi e della nostra letteratura amorevolissimo, 

 e continuata da tale che fa sì grande onore all' Italia no- 

 stra. « Gl'italiani ( dice il sig. Salfi nella breve prefazione 

 anteposta a questo tomo ) gl'italiani sono debitori al sig. 

 Ginguené di questo omaggio, ed io gliel' offro come in- 

 terprete delle loro intenzioni, e della loro gratitudine » . 



Elogio di P. L. Ginguené. 



Nel tesser l'elogio d'uno dei più ragguardevoli let- 

 terati di Francia, non è mio intendimento rammentare 

 ai francesi i diritti ch'egli nella qualità di loro concitta- 

 dino si è con tanta gloria acquistali alla loro estimazione. 

 Questo è un tributo di riconoscenza che io come italiano 

 pago air ammiratore della italiana letteratura ^ all'amico 



