92 

 falla da un critico illuminato e severo, che senza perdo- 

 nare alle imperfezioni che incontra, viene così ad accre- 

 ditare di più le bellezze che vi discopre. 



La letteratura italiana non è stata estranea alla 

 Francia, spezialmente ne' tempi più favorevoli alle let- 

 tere e alle belle arti. La corte di Francesco I distinguea- 

 si pel lustro che le davano gli artisti e i letterati italiani, 

 e gli onori che a questi prodigamente si compartivano, 

 erano altrettanti contrassegni di stima per le arti e le 

 scienze che essi professavano. Li giorni meno felici il 

 Tasso, il Marino e molti altri ebbero da' francesi plauso 

 universale. Sotto il regno di Luigi XIV non solo vi fu 

 comunicazione fra gli artisti delle due nazioni, ma uno 

 dei più illustri scienziati d' Italia fu dai francesi ricolmo 

 di favori, in guisa che credè dovere per gratitudine natu- 

 ralizzarsi in Francia ed obliare in certo modo il paese 

 natio. Ciò che abbiam detto dimostra che ad onta delle 

 preoccupazioni nazionali , che ordinariamente signoreg- 

 giano la moltitudine , i veri sapienti francesi han sempre 

 tenuto in conto la letteratura italiana, e quegl' italiani 

 che ne sostenevano l'onore. Si annoverano eziandio de' let- 

 terati francesi che studiarono e si resero famigliare la 

 linsua italiana in modo da scrivere correttamente in 



o 



prosa e in verso: ei nomi del Menagio e deW abaie 

 Resnier Desmarais onorano del pari l'Italia e la Francia. 

 E i loro versi, qual che ne sia il merito, provano almeno 

 che le lettere italiane sono state amate e spesso coltivate 

 dai francesi. 



Ma niuno di loro avea peranco fatta gustarne la ma- 

 gia e l'importanza con tanto discernimento, e con tanta co- 

 pia di particolarità, quanta trovasene nell'opere del Gin- 

 guené. È merito di lui l'aver colle sue lezioni e col suoesem- 

 pio creato in mezzo a'francesi un novero di addottrinati 

 ;. malori di questa letteratura, i quali ne portano giudizio, e 

 l'assaporano al pari degli stessi italiani. Quante volte, seii- 



