162 



glìante ho veduto accadore al signor traduttore riguardo alla 

 patria di due altri dipintori ; (2) ed è por necessario , che i co- 

 gnomi e le patrie degli uomini sapienti siano giustamente tra- 

 mandati alla posterità . E se il sig. conte Orlofi" ba errato in tali 

 cose , non avremo noi buona ragione , o signor Direttore , di 

 dubitare, che nella sua opera abbia errato ancora in altre? U 

 signor conte OrlofF (3) nella sua istoria deforma il cognome del 

 eh. signor Minardi ( della di cui cortese ed onorevole amicizia 

 mi vanto ) scrivendo Mainardi , e ce lo ripete le mille volte 

 sempre scrivendo ugualmente , s.1 che non si può dire errore 

 di penna , ma bensì di non accurate indagini. E Io dice nato 

 in Perugia , mentre tutti sanno , che il Minardi sortì i suoi 

 natali in Faenza , la bellissima delle città della provincia di R.o- 

 magna , la quale ora è tutta fiorente d' ingegni felici . Il signor 

 Minardi lia bene dimorato nella nobilissima Perugia , ma non 

 già in fasce, né mettendo vagiti, ma libero, e dettante le re- 

 gole dell'arte , nella quale è salito in tanto onore. E ciò le dico 

 perchè , non so per qual destino , a noi Romagnuoli si vanno 

 contrastando le patrie certe di non pochi uomini chiarissimi 

 n ogni maniera di studii, che con animi concordi, e con molto 

 amore si coltivano in questa bella parte d' Italia, e perchè non 

 vorrei, che (benché innocentemente) anche il suo giornale avesse 

 da venire in aiuto de' nostri nimici al rapimento di una così 

 bella gloria . E seguitando poi nella lettura del prealiegitto ca- 

 pitolo , m' avvengo nell' altro errore di cognome là dove parla 

 il signor conte della scuola Bolognese (4) • E l' errore cade so- 

 pra al cognome del mio amicissimo Antonio Basali , avendo 

 scritto il signor conte in quella sua istoria Bazzoli . E se circa 

 agli altri cognomi la cosa andasse per questo verso , quella isto- 

 ria si potrebbe dire non dissimile da una allusione , e 1' opera 

 del signor conte avrebbe scapito grande . Ella poi signor Di- 

 rettore , dà veramente de' belli eccitamenti nella sua nota posta 

 a pie della pagina, in cui ha cominciamento il mentovato ca- 

 pitolo , onde le siano indirizzati dagli intelligenti di belle iU'ti 

 de' loro scritti sullo stato attuale della diverse scuole pittoriche 

 d' Italia . Ma se io fossi anche di tali materie intelligente , e 

 mi sentissi ingegno, die valesse, le confesso, che , ora diiìi- 

 cilmente mi condurrei a inviarle simili scritture. Erne sa Ella 



' • ' ~! IVI ■ . ',: 



il perchè ? Perchè mi viene affermato ; che gli artistir de' nostri 



(9) Antologia. N. XXXII* a pag. 110. 111. ■ .^^ . .ioiO nqiOO 



(3) Antologia. N. XXXll. a })ag. 85. . ^^ qI&ìSX) bI ,C10s1 



(4) Antologia, N. XXXil. a pag. q1. . l 



