126 



Chiunque ami lo studio dell'antichità e delie belle arti, rieb- 

 be accogliere con lieto animo questa napoli tana offerta . A po- 

 chissimi stranieri era stato finora permesso disegnar ne' musei 

 o in Pompei: ora si pubblicano altresì le più preziose cose, dato 

 a un tempo ragguaglio dell' eruzioni che distrussero Ercolano e 

 Pompei, e degli scavi che si fanno e si faranno nelle città me- 

 desime. Il che è della massima importanza, stantechè in quei 

 luoghi si vive di vero cogli antichi , non essendovi ,, cosa per 

 delicata che sia , ( dice il Niccolini ) la quale non si ritrovi in 

 Pompei . Il giano, le fave, le castagne, il pane, i fichi , e le 

 uova non sono le sole cose che ci fanno sembrare presenti e- 

 poche cotanto lontane: s' incontrano negli scavi circostanze tali 

 che dinotano perfino quali erano le occupazioni di taluni al 

 momento dell' eruzione, come mi accadde osservare in occasione 

 dello scavo de' portici d* Eumachia. La quantità di preparativi 

 di marmi ivi trovata in colonne sbozzate, cornici ec. ec. attesta 

 chiaramente che quell' edificio come molti altri di Pompei re- 

 Stauravasi a cagione del terremoto , che investì quella città po- 

 chi anni prima dell'ultimo suo disastro. Un architrave fra gli 

 altri pezzami richiamò la mia attenzione: giaceva presso ad altro 

 simile spezzato che gli serviva di modello: e dal modo corno 

 era situato scorgevasi bene che lo scalpellino lavorava nella par- 

 te del soffitto, ove aveva incominciato a tracciare collo scal- 

 pello un riquadro ; ma la maraviglia in me crebbe , vedendo 

 ancora intatta la linea segnata col carbone e tirata dall' artefice 

 in mezzo per guida del suo lavoro. Ho riferito questa minuzia, 

 perchè degna mi sembra di esser ricordata, se non altro , come 

 bastante a far comprendere la perfetta conservazione de' monu- 

 menti pompeiani ed ercolanensi, conservazione desiderata inva- 

 no nelle altre anticaglie.,, 



Noi abbiamo ricevuto insieme col manifesto il quarto fa- 

 scicolo, pubblicato per primo (i) . I disegni fatti da Raffaello 



(i) „ La pubblicazione del real museo borbonico verrà distribuita per 

 fascicoli, conteuente ognuno sedici tavole e cinquanta pagine circa d' illustra- 

 zione. Quattro fascicoli formeranno uu volume. Ogni fascicolo costerà dodici 

 lire fiorentine senza il porto: in carta sopraffine lire diciotto. Le illustrazio- 

 ni si potrauno avere in italiano o in francese. Con ogni quarto fascicolo si 

 darà ragguaglio degli scavi di Pompei eseguiti ne' quattro mesi precedenti, 

 ?"eiungendovi perciò due tavole senza aumentare il prezzo • Quindi si pub- 

 blica per primo il quarto fascicolo , perchè dà idea più esatta dell' opera. Se- 

 dici volumi compieranno 1' opera, oltre due volumi destiteli al catàlogo del 

 Muse-». „ 



