12*7 

 d' Auria, da Giovanni Camerano, da Giovacchiuo Forino, da Gio- 

 vanni Maldarelli, da Giuseppe Marsigli, da Francesco Mori , da 

 Andrea Piossi .• ed i contorni incisi da Silvestro Rossi , da Raf- 

 faello Estevan, da Filiberto Imperato, da Lasinio figlio, da Giu- 

 seppe Marsigli e da Francesco Mori : diretti tutti da Antonio 

 Niccolini che è abilissimo artista, pittore ed architetto, ci sembra- 

 no aver compiuto effetto. Le illustrazioni son fatte da F. M Avel- 

 lino, da Guglielmo Bechi, da Luigi Caterino, e da Giovambatista 

 Finati. Il primo, valente nella numismatica ed in altre manie- 

 re di belli studii, ha dimostrato nel suddetto fascicolo sei me- 

 daglie sicule ed italiche. Il terzo ha ragionato di due stadere e 

 d'una bilancia, tutte e tre di bronzo e ritrovate in Pompei. 

 Crediamo utile qui trascrivere ciò che il Caterino dice della bi- 

 lancia. ,, Quello che sembra più singolare tanto in questa, quan- 

 to in altre della stessa specie , è il romano che gli antichi sem- 

 pre erano soliti aggiungervi, per aver mezzo facile a parago- 

 nare tra loro i pesi. In tutte queste bilancie il romano cam- 

 mina verso la coppa destinata a ricevere l' oggetto che vuole 

 pesarsi; e l'asta è dal lato del romano segnata con diverse li- 

 nee espressamente per graduare le differenze, senza aver bisogno, 

 come facciamo noi, di tante frazioni di pesi che imponghiamo 

 nella coppa opp'osta. Fra le molte cose che han copiate o si 

 studiano di copiare dall' antico gli artisti, non meriterebbe cer - 

 tainente questa l'ultimo luogo. Ci rincresce però di sentire, che 

 in qualche colto paese dell' Europa vi sia stato alcuno , che 

 avendo dato un saggio di simili bilancie , per averle forse qui 

 osservate, abbia preteso la gloria di esserne riputato inventore. „ 



Tutto il resto del fascicolo pertiene al Finati ed al Bechi, 

 amendue i quali discorrono largamente, da farsi intendere an- 

 che da' meno esperti iti siffatte letture . Il Finati interpreta i 

 monumenti egizii , i cammei, e le sculture in marmo e in bron- 

 zo , tra cui la famosa statua d'Aristide trovata in Ercolano , 

 ed il bel vaso scolpito da Salpione ateniese . Alcuni presuppon- 

 gono che Aristide sia stato ritratto in quel punto che egli 

 aringava in Atene contro le insidie di Temistocle : ma il Fi- 

 nati , non trovando negli antichi scrittori alcun indizio dell'aver 

 Aristide aringa to per la sua propria salvezza , opina essere 

 stato ritratto allorché in Lacedemone esortava il popolo „ per- 

 chè non mancasse d'aiuto e di consiglio per salvare il rima- 

 nente della Grecia dall' invasione de' barbari , i quali per la 

 negligenza e dappocaggine de' lacedemoni avevano occupata 

 Atene „. Il vaso di Salpione fu trovato in Formia nel golfo 



