97 

 Temiamo forse che manchi loro il tempo alle cu- 

 re domestiche (20) ? INon sono gli uomini negozianti , 

 banchieri, giudici, avvocati, medici, preti, ec, sen- 

 zadio manchi il tempo alla lettura , e potendo inoltre 

 accompagnare la moglie al passeggio? Nello stato pre- 

 sente ( il De Bayle soggiunge) noi domanderemmo al ce- 

 lo, che per bene loro consentisse otto o nove ore più 

 di sonno alle nostre consorti. L'agio, che è propizio 

 agli uomini , non è utile alle donne . È dono fu- 

 nesto la libertà senza occupazioni . Chi poco adopera e 

 nulla pensa, sentirà presto che l'amor gusto, o l'amor 

 di vanità, o l'amor tìsico sono beni grandissimi nella 

 sua condizione . Chi ha più spirito all'incontro, più co- 

 nosce essere la felicità nell'onesto procedere. Le donne 

 più istruite adempiono meglio l'economia domestica : es- 

 sendone copiosi esempli in que' luoghi ,, dove si ha cu- 

 ra dell'educazione femminile. 



I soli ignoranti possono desiderare femmine non 

 istruite. Che diventerebbero essi, quando le donne acqui- 

 stassero idee senza perdere le grazie del loro sesso, 

 certe di guadagnar la stima degli uomini virtuosi e di 

 non aver fastidio attempando , perchè è bella preroga- 

 tiva dello spirito il dar riputazione alla vecchiezza ? 

 Alle altre povere donne, perduto il brio della gioven- 

 tù, non rimane che trista illusione: fatte spesso ridi- 

 cole dal residuo de' giovanili ornamenti . 



Dopo questi utili discorsi il De Bayle consiglia alle 

 fanciulle: imparare a leggere, a scrivere, e l'aritmetica, 

 mediante l'insegnamento reciproco, potendo così ap- 

 prendere in un tempo l'arte del vivere (21): impara- 

 lo) Pour re'gler les comptes de leur cuisinière. 

 (21) Le grand avantage de réunir les enfans, e' est que, quel- 

 ques bornés que soient les professeurs, les enfans apprennt-nt 

 mal gre eux de leurs petits camarades 1' art de •virre dans le 

 monde e* de ménager les intcuits. 



T. XVI. novembre V 



