i53 



diminuirne Io splendore, siccome questo non iscetnò già nel 

 greco idioma per 1' uso dei varii dialetti . 



Egli è vero, che ogni lingua vivente può sempre con suo 

 utile accrescersi; ma egli è \ero altresì, che ciò dee farsi con 

 somma cautela, e con obbedire a prudentissime regole, mas- 

 sime al bisogno, eh' è il principal motivo, onde introducansi 

 nelle lingue e nuovi vocaboli e nuovi modi . Ma questo bi- 

 sogno è spesso apparente; e la libertà che intorno a ciò diasi 

 ad ognuno, pericolo è grandissimo che cangiar si vegga in licen- 

 za, la quale offuschi ogni bel della lingua o piuttosto l'indole 

 stessa presso che al tutto trasmuti . Per vero bisogno il più. 

 spesso ricorsero alle lingue delle vicine nazioni i padri nostri; 

 e se talora adoperaron essi le voci degP italici dialetti , ciò 

 solo fecero quando nei loro libri introdussero persone non 

 toscane di patria, o di non toscane cose parlarono : lo che 

 natura non cangia alla lingua da loro usata , che non potrà 

 mai altro dirsi che toscana- 



Male poi si adduce l'esempio dei varii dialetti dei Greci, 

 da che non consistevan essi dalla materiale e sostanziai di- 

 versità dei vocaboli , ma sì unicamente dalla loro modifica- 

 zione, inflessione e desinenza. Il fondamento della lingua dei 

 Greci sempre fu nel comune dialetto, come appunto è nel fio- 

 rentino il fondamento dell' idioma toscano ; e le diverse de- 

 sinenze ed inflessioni degli Attici , degli Ionii, degli Eolii e 

 dei Doriesi differivano dal dialetto comune, come differiscono 

 dal parlar di Firenze alcune inflessioni del sanese , del pisa- 

 no, dell'aretino, e del lucchese. Laonde per le cose fin qui 

 discorse è da conchiudere , che se tutti i popoli della peni- 

 sola aver non possono lingua uniforme, e se la maggior par- 

 te degl' italici idiomi si nella sostanza e si nella forma molto 

 sono lontani dalla perfezione ed eleganza della lingua scritta, 

 deesi a questo nostro toscano l'onore del primato, perchè di 

 diritto e di fatto tenuto fu sempre , ed è , migliore , e più 

 che ogni altro conforme alla lingua dei buoni scrittori. 



Compiuta la lettura di questa prosa , il se gretario fece 

 rapporto iti un suo discorso dei lavori che nell'anno esegui- 

 ron gli accademici sul vocabolario, e delle lezioni che essi 

 dissero nel medesimo . Consistono i primi in ìspogli di libri 



