45 



Egli però vorrà permettermi , che lasciata stare la seconda 

 parie, obietti fdcun che su' divisamene, ch'ei manifesta nella 

 prima, accertandogli, che da me ciò non si fa per brama 

 di contradire, ma si per istudio di quella verità, alla quale 

 egli pure ha unicamente inteso. E se egli medesimo, od altri 

 •mi convinca di errore, io sarò pronto a confessarlo e a dargli 

 ragione in questo stesso Giornale. . 



Vuole adunque il sig. Marulli , che la lettera d' Areo 

 riferita al capitolo 12. del primo libro dei Maccabei, sia un 

 transunto di quella che leggesi al capitolo 4- del libro 12. 

 delle Antichità di Flavio Giuseppe. ,, Osservo, egli dice, 

 che la copia del 1 bro dei Maccabei non viene riportata 

 qual Atto principale, ma per sola incidenza. Nell'anno in- 

 fatti i44- prima di Cristo, Gionata sommo Pontefice allora 

 regnante, cerca coi Spartani rinnovar l'alleanza, e loro 

 scrivendo, e plenipotenziarj Numenio mandando, ed Anti- 

 patro , ad oggetto di viepiù convalidar la credenziale . . . 

 copia della lettera d' Areo c y inserisce. Or qui rifletter si 

 vuole, che il cancelliere, o segretario di Stato, che fosse, 

 di Gionata , il transunto ne fece , non già copia estratta , 

 siccome noi ora diciamo , vi uni ; sicché vedesi questo tra- 

 scritto in calce della lettera di Gionata .... Di più ne- 

 cessario de verbo ad verbum quivi copiarla non era oer 

 contestare a' Spartani, ch'essi altra volta avean degli Ebrei 

 l'alleanza richiesta, poiché suppose, e ragionevolmente, il 

 Sinedrio, il cancelliere, il Pontefice, che avendone essi te- 

 nuto registro, facilmente nel loro Archivio riscontrata l' a- 

 vnano. Ma se anche un altro naturale supposto far noi 

 vogliamo, perchè non dovremo, e non potremo crederne 

 a dirittura l'estensore dei libri Maccabei di questa sincope 

 Autore? Nulla parmi ci vieta di crederlo. Anzi bisognerà 



come si è creduto, ma sì Teodosio il grande. Noi ci astenghiamo 

 dal dar ragguaglio di questo libro, e dalle osservazioni che far 

 potremmo sopr'esso, dovendo essere, perchè da più anni pub- 

 blicato, notissimo agli eruditi. 



