2lG 



tali. Una tal circostanza non fu per altro l'effetto di 

 qualche singoiar deferenza o benignità ne' regolatori, 

 sì che avesser questi alcun titolo alla riconoscenza del 

 popolo: ma nacque dal carattere del popolo istesso , 

 che, insofferente dell' oppressura, intendeva, non essere 

 i suoi diritti una largizione del monarca ; ma bensì 

 l'autorità del monarca un dono conceduto da lui. 



Mentovando 1' assoluzione del capitano Preston e 

 de' suoi soldati, sottoposti a processo in Boston nel 177°* 

 così l'autore si esprime: 



Caso in vero notabile, che in mezzo a tanta sommozione, 

 ed allor quando erano i sangui sì grandemente riscaldati , si sia 

 di questo fatto quel giudizio dato , che meno era di grado alla 

 moltitudine. Tanto erano perfetti gli ordini giudiziali in quelle 

 contrade , e di tanto ainaron meglio i giudici obbedire alla leg- 

 ge , che servire ai desiderj altrui, (pag. ij'a.) 



Per verità non saria da stupire che 1' assoluzione 

 di cotal gente fosse entrata nel desiderio de' medesimi 

 giudici, come quelli , la cui nomina veniva da gover- 

 natori, eletti dal principe. Ma il fatto è, eh' ella fu pro- 

 ferita da un giurì; vale a dire da dodici persone, tratte 

 fuori a sorte nell' istessa provincia , dove seguì 1' ecci- 

 dio , come appunto si chiama. La qual circostanza ono- 

 ra di lunga mano più il popolo, di quel che faccia la 

 narrazione del sig. Botta , distesa com' è. 



E nella presente opera troviamo altresì certe frasi 

 ripetute ; come , a cagion d'esempio , < — se accadeva que- 

 sta o quella circostanza, — se la provvisione, concert 

 nente il bollo della carta, si eseguiva senz' indugio, — ■ 

 se il miuistero non confidava troppo ne' dissidj de' co- 

 loni , — se agli Americani mancava la cooperazione 

 dell' Europa , — se Burgoyne si univa ad Howe, — se 

 Howe faceva impeto conlra l'esercito del Congresso, — 

 Se il proditorio disegno d'Arnold aveva effetto, — o se 



