75 



preparò fer la stampa, e le due commedie dei Ct:cchi, e i proverbi 

 da questo spiovali, che già per lui la prima volta vider la luce ; del 

 qualt: autore medesimo die piena notizia della vita, ed a lui restituì 

 la burlesca lezione di maestro Bartolino. Pubblicò inoltre il Fiacchi 

 un saggio di emendazioni giustissime di Dante , e preparò la via a 

 chi avesse talento di dare una nuova edizione del Decamerone, me- 

 diante sue ingegnosissime osservazioni, e con indicarne il metodo, of- 

 frendone egli stesso l'esempio; ed egli ben esibir lo potea, che gran- 

 dissimo possesso ebbe delie opere tutte del Certaldese, non meno che 

 degli altri scrittori del buon secolo. Al Lasca altresì crebbe decoro il 

 Fiacchi, mostrandolo autore del commento di un ^uo stesso capitolo 

 burlesco, e più ancora mandando in luce importantissime varianze 

 alle novelle della cena seconda. Giova inoltre qui ricordar le sue 

 poesie in idioma latino e italiano , le quali presentan sempre l'aspetto 

 della novità, e son vestite d' immagini semplici e delicate , ossiano 

 esse volgarizzamenti , oppure originali , ossiwero imitazioni, come 

 i due idilli rusticali, che la materia seguitano di quello celebre del 

 Baldovini, e come la traj^edia di Polidoro e Zelmira , nella quale 

 ebbe l'intendimento di Iradur quella del Delloy , ma gliene venne 

 composta una in molte parti alquanto diversa. Tragedia che per 

 quanto fosse recitata con plauso nel 1789. or non avrebbe effetto 

 6ui nostri teatri , atteso il suo far macchinoso escluso adesso dalla 

 semplicità di condotta dell' immortale Alfieri. Ma la maggior lode 

 venne al FHacchi dalle tavole, e dai sonetti pastorali , il di cui merito 

 ben comprovano le dieci edizioni , che in breve tempo ne furon 

 fatte. E nel vero riguardo a questi per la semplicità , l' eleganza , e 

 il costume lo pongon primo tra' moderni , e riguardo a quelle gli si 

 assegna il secondo seggio, concesso il primo al Pignotti. Sono esse 

 tanto raccomandate dalla purezza della lingua , dall'ordine, e la 

 semplicità dell'idee, e dal modo, onde s'istillano le pratiche massi-' 

 me dell' onesto, che formano la delizia delle famiglie, nelle quali 

 per tutta Italia si fanno apprendere ai teneri fanciulli. 



Fornito il Fiacchi di tanto merito uni alla somma capacità il più. 

 schietto candore e molta modestia, e l'animo ebbe adorno di tutte le 

 morali virtù. Perciò fu spesso invitato ad istruir nobili giovani, i quali 

 incarichi o egli ricusò , o gli sostenne col miglior successo. Onore- 

 volissimo fu quello affidatogli dall' I. e R. Altezza del Granduca Leo - 

 rOLDO II- che il chiamò in aiuto per preparare la splendida ed emen- 

 datissima edizione d&lle opere del magnifico Lorenzo, edizione che 

 mentre è gloria al sapientissimo principe , innalza le lettere alla 

 speranza di veder rinnovellato il patrocinio mediceo. E che il Fiac^ 

 chi bene adempiesse le parti tutte duU' ufficio comii^essone è prova 



