che GioTanni Pisano avesse potato esser maestro ai Cosimati, riven- 

 dica r indipendenza dell' arte romana nella sua rigenerazione. Sa- 

 rebbe tedioso il seguire l' autore nelle sue ricerche antiquarie, e vi 

 confesso che non ho fatto parola di questo articolo che per trarne oc- 

 casione di parlarvi di chi lo ha scritto, il quale da'suoi più teneri anni 

 ha destato 1' ammirazione de' tedeschi, ed ha forse molti estimatori 

 anche in Italia, ai quali non riusciranno discare le seguenti notizie 

 intorno alla vita di questo giovine professore, tratte con poche ab- 

 breviazioni dal Conversations Lexicon. 



" Carlo Witte è nato a Locliau, borgo vicino a Halle, nel 1800. 

 Suo padre, parroco di quel borgo, conosciuto come uomo di molto 

 sapere, aveva sempre mostrata molta inclinazione per la pedagogica, 

 ed era stato quattro anni istitutore in una famiglia. Le sue occupa- 

 zioni e i suoi viaggi gli avevano fatto conoscere molti celebri edu- 

 catori e molti stabilimenti di educazione in Germania, e a queste 

 osservazioni aveva unite le proprie non interrotte riflessioni sulla 

 scienza pedagogica. Alla nascita del figlio, si propose di educarlo 

 egli stesso con ogni cura, e tuttavia in modo da secondare del tutto 

 la natura. La sua intelligente moglie, ch'egli pure aveva in gran 

 parie educata, secondò con ardente zelo le sue premure. Nel quar- 

 to anno il giovine Witte leggeva molto bene il tedesco, e calcolava 

 di testa con numeri frazionarli in modo ammirabile. Ne! quinto 

 anno comminciò la sua istruzione regolare, principiando con la lin- 

 gua francese, e unendovi successivamente l' italiano, il latino, il greco 

 e 1' inglese. Anche 1' ebraico fu imparato dal fanciullo con gusto e 

 zelo, e lo scritto lo apprese da sé stesso senza direzione. Neil' ottavo 

 anno già'eccitò l'ammirazione de più distinti letterati e pedagogici, 

 tanto più che fino all' anno sesto compito non aveva avuto che da 

 una mezz' ora fino a un' ora d' istruzione per giorno; nel settimo da 

 una fino a un'ora e mezzo, e nell' ottavo circa due ore e mezzo. La 

 fama di uno sviluppo si precoce andò spargendosi, e il padre fu mes- 

 so in caso di porre il figlio all' università di Lipsia, e di consacrarsi 

 intieramente in questa città a secondarne gli studii,ne'quali il giovi- 

 netto sostenne vari] esami con universale sodisfazione. All'età di 

 10 anni si trasferi col padre da Lipsia a Gottinga per desiderio del 

 re di Westfalia, che tolse al padre la cura della sua parrocchia, e gli 

 concesse una pensione di 2000 franchi. Il giovinetto scrisse qui nel 

 suo duodecimo anno il suo primo saggio scientifico in latino , sopra 

 un punto spettante le raattematiche sublimi, per le quali mostrava 

 una speciale predilezione. Ne'quattro anni che passò in Gottinga stu- 

 diò con molto ardore le lingue antiche e moderne , storia , geografia, 

 mattematiche^ fisica, chimica, storia naturale, filosofìa ec; unendo a 



