90 



Pollonia, lettere de' vescovi a' papi; molte intereissanti notizie di 

 riforme ecclesiastiche,ed altre comunicazioni con Roma; degli italia- 

 ni addetti agli ordini religiosi; vi saranno interessanti notizie di molti 

 gesuiti italiani e delle azioni e scritti di loro , dai i5Bo sino all' ulti- 

 mo tempo che rimasero nel granducato di Lituania . In questa clas- 

 se si distinguono alcuni documenti inediti del celebre gesuita Anto- 

 nio Posevino spedito più volte diil papa in Moscovia ed in Pollonia, 

 dai quali sarà manifesto qual' iiifluetizii egli avesse in que' regni , e 

 quanto si adoprasse per istabilirvi e confermarvi il cuttolitisiuo sotto 

 la direzione della sua compagnia. 



Tutta questa collezione di notizie e documenti inediti in con- 

 fronto del tempo nostro farà sempre più conoscere come si cangino 

 colle circostanze le relazioni tra i popoli, e non riuscirà sgradevole il 

 vedere che i moderni italiani , i quali militarono in Pollonia ed in 

 Moscovia a' dì nostri quando furono costretti a presentarsi ostilmen- 

 te , per essere poi rispmti , o restar vittime del rigore di quell' in- 

 vernale stagione , in que' campi ed in faccia a quelle stesse fortezze, 

 dove già molli dei loro antichi fratelli in servizio dell' armate poi- 

 lacche aveàno combattuto gloriosamente , e testimoni di vista scris- 

 sero le gesta dell' amica nazione (2). 



Ma non i soli italiani potranno trovare in quest'opera di che 

 appagare la curiosità loro ; li stessi pollacchi , oltre alle cose soprac- 

 cennate di comune interesse ai pollacchi ed alli italiani per le stori- 

 che notizie d' avvenimenti militari e civili della Pollonia , scritte 

 dagli italiiini, incontreranno molti nomi de'loro concittadini, distinti 

 per nobiltà e per sapere , che in Italia lasciarono memorie di sé per 

 religiose istituzioni , pe' loro scritti , o in fine per avervi pagato 

 1' ultimo tributo all' umanità. 



L' opera dunque che col titolo di Italiani in Pollonia rai pro- 

 pongo di pubblicare, sarà di 600 pagine in circa, divisa in due volu- 

 mi in 8° al prezzo di paoli 6 fiorentini il volume con alcune stampe 

 litografiche rippresentanti specialmente ritratti di varj italiani più 

 distinti in proposito dell' argomento. E siccome le mie ricerche non 

 avranno circoscritto un limite , perciò se prima del compimento 

 della stampa troverò altre nuove notizie, vi saranno comprese sen- 

 za ricrescimento del prezzo; per quello poi che in processo di tem- 

 po mi verrà alle mani, darò una continuazione o supplimento, qua- 

 lora il successo sia corrispondente alla soddisfazione del mio deside- 

 rio , delle mie premure, ed al contentamento del pubblico. 



(2) È a mia notizia che si sta preparando un operetta col titolo di Italiani 

 in Russia^ nella quale si descriveranno le operazioni deili italiani che vi militaroDO 

 coiue parte dell'armata francese nel 1812. 



