' 39 



in alcune, e forse anche in non poche cose ; e con essi sinno 

 pur caduti in errore altri toscani: ma se ne mostrino gli sba- 

 gli sine ira et odio , se ne lodi il molto, od il poco che han- 

 no giovato y gli sbagli che sono della persona , e che in Lì 

 hanno principio e fine siano Lisciali alla sorte comune di tan- 

 ti sfarfalloni che, appena nati, muoiono e come nebbia si per- 

 dono ; quelli che potrebbero aver conseguenza s^ avvertano in 

 modo che 1' utile della correzione non sia distrutto dal fiele 

 dell^ ira , e r.on rimanga sepolto in una massa di accessorj che 

 non appartengono alla questione. Le osservazioni dell' erudito 

 Farinello Seiuoli ci sembrano'dirette più a bilanciare, non sen- 

 za il buon peso, le mordacità del libro censurato , che a nio- 

 starne li sbagli, senza dissimulare quanto di bello e di vero con- 

 tiene ; così provocando alla concordia chi all' opposto incitò 

 a nuove battaglie. Il buono di che ha sparso il suo libro non 

 è conosciuto da chi ricusa di leggere i libri che s' annunziano 

 per armi di discordia ; non è accettato né stimalo dai coa- 

 tradittori- L'Autore del Dante rivendicato mentre fa mostra 

 d'ottimo criterio, e di non volgare erudizione , non se ne va 

 assoluto dal nostro tribunale, perchè sino dal principio fa cono- 

 scere di mescolare la causa pubblica co' suoi particolari dissapo- 

 ri ; e la discordia comparisce essere stata una delle molle che 

 l'hanno spinto a comporre quella scrittura. Finiscano, giova 

 ripeterlo , le gare della discordia , e subentri la virtuosa emu- 

 lazione per cui gl'Italiani junctis viribas procurino di conservare 

 e perfezionare 



// vago stil che lev fa tanto onore 5 



preferiscano al questionare la molta lettura de' sommi scritto- 

 ri da tutta Italia ricevuti per maestri ; e si persuadano una volta 

 che non le accademie sole , non i dizionarj , non i grammati- 

 ci soli , fecero gli Omeri, i Sofocli, gli Euripidi, gli Erodoti, i 

 Senofcnti , i Demosteni 5 non i Ciceroni, i Titi Livjj i Virgilj , 

 gli Orazj ; non i Danti , i Peirarchi , i Boccacci , i Tassi , gli 

 Ariosli ; ma che a dispetto di tulli i grammatici greci , elei 

 Quìnliliani , de' Frontoni ed altri latini grammatici e studiosi 

 delle vecchie parole, quelle lingue sen' andavano di male in 

 peggio, perchè non pili regnava il gusto della lettura e dello 



