49 



schere , clic formavano per l'Italia un teatro veramente nazionale, 

 siano andate in disuso. I aielodramraacci francesi e tedeschi son ve- 

 nuti in moda sotto il ridente cielo d' Italia, e vi si piange a rotta al- 

 la commedia. Resta , che vi si rida alla tragedia , e odo , che già vi 

 si va a questo cammino per le insulsaggini romantiche. 



Grave sdegno mostra la donna inglese contro la povera Crusca: 

 pedanti , seccatori , persecutori del mento ! Pure vediamo. Si deve 

 scrivere con purità di lingua , si o no ? — Certo si, se la sfrenatezza 

 moderna non ha cambiato anche questo tasto. Pare a me , che vi sia 

 tanta necessità di scrivere puramente, quanta di scrivere con orto- 

 grafia. Se ciò è , perchè s' ha da gridar la croce addosso alla Crusca , 

 che altro fine non aveva che quello d' insegnar a scrivere puramen- 

 te ? — La Crusca ha fatto un vocabolario italiano , come lohnson, 

 ne ha fatto uno inglese , Adelung un tedesco , le accademie di Pari- 

 gi, e di Madrid un francese , ed uno spagnuolo ; per questo lohnson > 

 Adelung , la parigina, e la madriddese accademia sono tanti bei pez- 

 zi di pedanti? — Che altro è un vocabolario se non se un repertorio» 

 una conserva , un soppidiano della lingua pura, e regolare? ■ — ■ E gli 

 scrittori non vi si dovranno conformare? — Son pedanti , perchè non 

 conoscono , e non accettano altra lingua che quella del vocabolario. 

 Volesse pur Dio, che non si scrivesse altra lingua italiana che quella 

 del vocabolario della Crusca ! Che si vedrebbero scritture di un' al- 

 tra sorte di quelle, che si vedono. Questa lingua non basta ai bisO" 

 gni moderni. Chi dice questo? Quelli, che non la sanno, perchè 

 non l'hanno studiata : certi forestieri lo dicono, che vogliono far il 

 dottoruzzo in casa altrui. Signor sì; lo dico, e lo affermo asseverantis- 

 sìmamente, la lingua del vocabolario basta a qualunque parto d' in- 

 gegno, qualunque ei sia. Dunque si dee fermare una lingua vivente, 

 e non mai ampliarla! — Sì, si deve ampliare , ma s' intende'acqua 

 e non tempesta , necessità , e non capriccio , dottrina, e non ignoran- 

 za, considerazione , e non leggerezza. Ciò debb' esser permesso a 

 chi bene scrive , non a chi male, non agli scrittoruzzi di gazzettacce, 

 non agli autoruzzi di libercoletti , non ai contaminati dalla peste dei 

 routanzi di Francia, e d' Inghilterra. Ciò di diritto s'appartiene agli 

 scrittori dotti, gravi, purgati, e riflessivi : ciò s'appartiene al popolo 

 fiorentino ed a chi in Toscana dà ascolto al popolo fiorentino; non a 

 quelli , che hanno studiato la lingua toscana nei libri francesi. Stu- 

 diatela, Signori miei, la lingua italiana , dico quella del vocabolario, 

 studiatela , e vedrete, che ella , non che manchi , ne ha di troppo. 

 l cruscanti son pedanti, guardate i loro scritti. Certamente fra 

 gli scritti usciti altre volte da alcuni accademici della Crusca, ve ne 

 T. XX. Dicembre. i 



